Clinical Laboratory Department, Hospital de Clínicas "Dr. Manuel Quintela", Facultad de Medicina; Universidad de la República, Montevideo, Uruguay.
Mycopathologia. 2023 Dec;188(6):919-928. doi: 10.1007/s11046-023-00744-y. Epub 2023 Jun 14.
Systemic candidiasis are high mortality infections caused by yeasts of the genus Candida, affecting patients with numerous risk factors. Nowadays, candidemia produced by "non-albicans" species has increased considerably. Timely diagnosis and subsequent treatment substantially improve patients' survival. Our objectives are to study the frequency, distribution, and antifungal susceptibility profiles of candidemia isolates in our hospital. We conducted a descriptive, cross-sectional study. Positive blood cultures were recorded from January 2018 to December 2021. Positive Candida genus blood cultures were selected, classified, and analyzed on their susceptibility profile for amphotericin B, fluconazole and caspofungin using AST-YS08® card for VITEK 2 Compact® to determine minimum inhibitory concentration (MIC) and CLSI M60 2020 2nd Edition to determine breakpoints. 3862 positive blood cultures were obtained, 113 (2.93%) presented growth of Candida spp., corresponding to 58 patients. 55.2% came from the Hospitalization Ward and Emergency Services and 44.8% from the Intensive Care Unit. The species were distributed as follows: Nakaseomyces glabratus (Candida glabrata) (32.74%), Candida albicans (27.43%), Candida parapsilosis (23.01%), Candida tropicalis (7.08%) and others (9.73%). Most species were found to be susceptible to most antifungals, except for C. parapsilosis, presenting 4 isolates with resistance to fluconazole and N. glabratus (C. glabrata), whose clinical susceptibility data remains insufficient to provide accurate breakpoints. The percentage of recorded positive blood cultures of Candida spp. was 2.93%, these results were consistent with those reported at a regional level. A predominance of "non-albicans" species was observed. It is essential to know the prevalence, epidemiology, and susceptibility profiles of candidemia in our country, as well as being updated on its subsequent changes, maintaining epidemiological surveillance. This allows professionals to map out early and effective therapeutic strategies, staying alert of possible multi-resistant strains.
系统性念珠菌病是由念珠菌属酵母菌引起的高死亡率感染,影响有多种危险因素的患者。如今,由“非白念珠菌”引起的念珠菌血症有了相当大的增加。及时的诊断和随后的治疗大大提高了患者的生存率。我们的目标是研究我们医院念珠菌血症分离株的频率、分布和抗真菌药敏谱。我们进行了一项描述性、横断面研究。记录了 2018 年 1 月至 2021 年 12 月期间的阳性血培养结果。选择、分类并分析阳性血培养中分离的念珠菌属对两性霉素 B、氟康唑和卡泊芬净的药敏谱,使用 AST-YS08®卡进行 VITEK 2 Compact®以确定最小抑菌浓度(MIC)和 CLSI M60 2020 第 2 版确定折点。共获得 3862 份阳性血培养,其中 113 份(2.93%)生长出念珠菌属,对应 58 名患者。55.2%来自住院病房和急诊服务,44.8%来自重症监护病房。这些物种分布如下:光滑念珠菌(近平滑念珠菌)(32.74%)、白念珠菌(27.43%)、近平滑念珠菌(23.01%)、热带念珠菌(7.08%)和其他(9.73%)。除了对氟康唑耐药的 4 株近平滑念珠菌和奈瑟氏念珠菌(光滑念珠菌)外,大多数念珠菌对大多数抗真菌药物均敏感,奈瑟氏念珠菌(光滑念珠菌)的临床药敏数据仍不足以提供准确的折点。念珠菌属阳性血培养的记录百分比为 2.93%,这些结果与区域水平报告的结果一致。观察到“非白念珠菌”的比例占优势。了解我们国家念珠菌血症的流行率、流行病学和药敏谱,以及了解其后续变化,进行流行病学监测非常重要。这使专业人员能够制定早期和有效的治疗策略,并警惕可能出现的多耐药菌株。