Suppr超能文献

自主呼吸患者液体反应性的预测

Prediction of fluid responsiveness in spontaneously breathing patients.

作者信息

Monnet Xavier, Teboul Jean-Louis

机构信息

Hôpitaux Universitaires Paris-Saclay, Assistance Publique - Hôpitaux de Paris, Hôpital de Bicêtre, Service de Médecine Intensive-Réanimation, Le Kremlin-Bicêtre, France.

Inserm UMR S_999, Univ Paris-Saclay, Le Kremlin-Bicêtre, France.

出版信息

Ann Transl Med. 2020 Jun;8(12):790. doi: 10.21037/atm-2020-hdm-18.

Abstract

In patients with acute circulatory failure, the primary goal of volume expansion is to increase cardiac output. However, this expected effect is inconstant, so that in many instances, fluid administration does not result in any haemodynamic benefit. In such cases, fluid could only exert some deleterious effects. It is now well demonstrated that excessive fluid administration is harmful, especially during acute respiratory distress syndrome and in sepsis or septic shock. This is the reason why some tests and indices have been developed in order to assess "fluid responsiveness" before deciding to perform volume expansion. While preload markers have been used for many years for this purpose, they have been repeatedly shown to be unreliable, which is mainly related to physiological issues. As alternatives, "dynamic" indices have been introduced. These indices are based upon the changes in cardiac output or stroke volume resulting from various changes in preload conditions, induced by heart-lung interactions, postural manoeuvres or by the infusion of small amounts of fluids. The haemodynamic effects and the reliability of these "dynamic" indices of fluid responsiveness are now well described. From their respective advantages and limitations, it is also possible to describe their clinical interest and the clinical setting in which they are applicable.

摘要

在急性循环衰竭患者中,扩容的主要目标是增加心输出量。然而,这种预期效果并不稳定,以至于在许多情况下,液体输注并未带来任何血流动力学益处。在这种情况下,液体只会产生一些有害影响。现已充分证明,过量输注液体是有害的,尤其是在急性呼吸窘迫综合征以及脓毒症或脓毒性休克期间。这就是为什么在决定进行扩容之前,已开发出一些测试和指标来评估“液体反应性”。虽然预负荷指标多年来一直用于此目的,但它们已多次被证明不可靠,这主要与生理问题有关。作为替代方法,引入了“动态”指标。这些指标基于由心肺相互作用、体位改变或输注少量液体引起的预负荷条件的各种变化所导致的心输出量或每搏输出量的变化。现在对这些液体反应性“动态”指标的血流动力学效应和可靠性已有充分描述。从它们各自的优点和局限性,也可以描述它们的临床意义以及适用的临床情况。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3849/7333112/437b195834a0/atm-08-12-790-f1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验