Suppr超能文献

脉络膜增厚谱病变中涡静脉吻合在分水岭区。

Vortex Vein Anastomosis at the Watershed in Pachychoroid Spectrum Diseases.

机构信息

Department of Ophthalmology, Gunma University, School of Medicine, Maebashi, Japan.

Department of Ophthalmology, Gunma University, School of Medicine, Maebashi, Japan.

出版信息

Ophthalmol Retina. 2020 Sep;4(9):938-945. doi: 10.1016/j.oret.2020.03.024. Epub 2020 Apr 6.

Abstract

PURPOSE

To evaluate the vascular changes in vortex veins at the posterior pole in pachychoroid spectrum diseases, including central serous chorioretinopathy (CSC), pachychoroid neovasculopathy without polypoidal lesions (PNV), and pachychoroid neovasculopathy with polypoidal lesions (polypoidal choroidal vasculopathy [PCV]).

DESIGN

Retrospective case-control study.

PARTICIPANTS

Ninety-two eyes of 89 patients with CSC, 61 eyes of 59 patients with PNV, 63 eyes of 61 patients with PCV, and 25 healthy control eyes of 25 age- and gender-matched participants for each pachychoroid spectrum disease.

METHODS

Clinical records of patients with pachychoroid spectrum diseases and healthy controls were reviewed. Multimodal images of each group were analyzed. Swept-source OCT was performed to obtain B-mode and en face images in patients with pachychoroid spectrum diseases and healthy controls. All patients underwent fluorescein angiography, indocyanine green angiography, and OCT.

MAIN OUTCOME MEASURES

Vortex vein anastomosis at the watershed, determined using en face OCT, and central choroidal thickness (CCT), measured using B-mode OCT, were examined in patients and healthy controls. Patient ages also were taken into consideration.

RESULTS

Patients with CSC were the youngest, followed by patients with PNV, and then those with PCV (P < 0.01, CSC vs. PNV and PNV vs. PCV), whereas CSC eyes showed the highest CCT values, followed by the PNV and then the PCV eyes (P < 0.01, CSC vs. PNV; P < 0.05, PNV vs. PCV). Central choroidal thickness was significantly greater in pachychoroid spectrum diseases than in healthy controls. No significant CCT differences were found among healthy controls. Anastomosis between superior and inferior vortex veins was observed in more than 90% of eyes with pachychoroid spectrum diseases, making this finding significantly more frequent than in healthy controls (P < 0.01, each pachychoroid spectrum disease vs. control). Polypoidal choroidal vasculopathy showed a significantly higher rate of anastomosis than CSC (P < 0.05).

CONCLUSIONS

Anastomosis between superior and inferior vortex veins was found to be a common feature in pachychoroid spectrum diseases. Longstanding vortex vein congestion may lead to the development of pachychoroid spectrum diseases. Choroidal congestion may be compensated for by new drainage routes formed via vortex vein anastomosis.

摘要

目的

评估后极部涡状静脉的血管变化在厚脉络膜谱疾病中,包括中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSC)、无息肉样病变的厚脉络膜新生血管病变(PNV)和有息肉样病变的厚脉络膜新生血管病变(息肉样脉络膜血管病变[PCV])。

设计

回顾性病例对照研究。

参与者

92 只眼为 89 例 CSC 患者,61 只眼为 59 例 PNV 患者,63 只眼为 61 例 PCV 患者,25 只健康对照眼为 25 例年龄和性别匹配的参与者。

方法

回顾性分析厚脉络膜谱疾病患者和健康对照者的临床资料。对各组的多模态图像进行分析。对厚脉络膜谱疾病患者和健康对照者进行扫频光学相干断层扫描,获得 B 型和 En face 图像。所有患者均行荧光素血管造影、吲哚青绿血管造影和 OCT 检查。

主要观察指标

利用 En face OCT 检查评估分水岭处涡状静脉吻合,利用 B 型 OCT 测量中心脉络膜厚度(CCT),并对患者和健康对照者进行检测。同时还考虑了患者的年龄。

结果

CSC 患者年龄最小,其次是 PNV 患者,然后是 PCV 患者(P < 0.01,CSC 与 PNV 和 PNV 与 PCV),而 CSC 眼的 CCT 值最高,其次是 PNV 眼,然后是 PCV 眼(P < 0.01,CSC 与 PNV;P < 0.05,PNV 与 PCV)。厚脉络膜谱疾病患者的 CCT 明显高于健康对照组。健康对照组之间的 CCT 无显著差异。厚脉络膜谱疾病患者中超过 90%的眼观察到上、下涡状静脉吻合,这一发现明显比健康对照组更为常见(P < 0.01,每种厚脉络膜谱疾病与对照组相比)。PCV 显示的吻合率明显高于 CSC(P < 0.05)。

结论

上、下涡状静脉吻合是厚脉络膜谱疾病的共同特征。长期的涡状静脉充血可能导致厚脉络膜谱疾病的发生。脉络膜充血可能通过涡状静脉吻合形成新的引流途径得到代偿。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验