Chapuis Ronan J J, Ragno Valentina M, Ariza Cristian A, Movasseghi Ahmad R, Sayi Soraya, Uehlinger Fabienne D, Montgomery Julia B
Clinical Sciences, Ross University School of Veterinary Medicine, PO Box 334, Basseterre, St. Kitts, West Indies (Chapuis); Large Animal Clinical Sciences (Chapuis, Ragno, Ariza, Uehlinger, Montgomery) and Prairie Diagnostic Services (Sayi), Western College of Veterinary Medicine, 52 Campus Drive, Saskatoon, Saskatchewan S7N 5B4; Washington State University, College of Veterinary Medicine, Veterinary Teaching Hospital, 205 Ott Road Pullman, Washington 99164-7060, USA (Ariza); Charles River Laboratories, 445 Boulevard Armand-Frappier, Laval, Quebec H7V 4B3 (Movasseghi).
Can Vet J. 2020 Jul;61(7):724-730.
In the summer of 2017, 4 horses were diagnosed with septic fibrinous pericarditis at the Western College of Veterinary Medicine, Saskatoon. This case series occurred after a significant outbreak of forest tent caterpillars in the province during that spring. Three horses were immediately euthanized, and treatment was attempted in 1 mare. This is the first case series of pericarditis possibly associated with the ingestion of forest tent caterpillars to be reported in western Canada. Although cause-effect is not proven, it is prudent to prevent the ingestion of caterpillars by horses. Key clinical message: Septic fibrinous pericarditis, a rare condition in horses, has previously been linked to outbreaks of eastern tent caterpillars. A similar link might exist in this case series.
2017年夏天,萨斯卡通市西部兽医学院有4匹马被诊断患有化脓性纤维素性心包炎。该病例系列发生在当年春天该省爆发大量森林天幕毛虫之后。3匹马立即实施了安乐死,对1匹母马进行了治疗尝试。这是加拿大西部报道的首例可能与摄入森林天幕毛虫有关的心包炎病例系列。尽管因果关系尚未得到证实,但防止马匹摄入毛虫是谨慎之举。关键临床信息:化脓性纤维素性心包炎在马匹中较为罕见,此前曾与东部天幕毛虫的爆发有关。在这个病例系列中可能也存在类似的关联。