Husby G, Gran J T
Department of Rheumatology, University Hospital of Tromsø, Norway.
Scand J Rheumatol Suppl. 1988;75:269-71. doi: 10.3109/03009748809096776.
Between classical, erosive, seropositive rheumatoid arthritis (RA) on one hand, and typical, axial ankylosing spondylitis (AS) on the other, there is a variety of seronegative polyarthritides, which are often difficult to diagnose, classify and also to distinguish from each other. During our studies of HLA antigens and their associations with rheumatic diseases, and particularly that of DR4 with RA, we became increasingly concerned with the problem of defining properly patients with seronegative RA. Both the statement of seronegativity with regard to rheumatoid factors (RF), the diagnosis of RA, and particularly the exclusion of cases of seronegative arthritis other than RA were difficult. We felt that such problems might explain the conflicting opinions as to the association between RF and HLA-DR4 in patients with RA. As a basis for discussing these problems, a set of criteria for RF seronegative RA are presented.
一方面是典型的、侵蚀性的、血清阳性类风湿性关节炎(RA),另一方面是典型的轴性强直性脊柱炎(AS),两者之间存在多种血清阴性多关节炎,这些疾病往往难以诊断、分类,也难以相互区分。在我们对HLA抗原及其与风湿性疾病关联的研究过程中,尤其是对DR4与RA关联的研究中,我们越来越关注正确定义血清阴性RA患者的问题。类风湿因子(RF)血清阴性的声明、RA的诊断,特别是排除除RA以外的血清阴性关节炎病例都很困难。我们认为,这些问题可能解释了关于RA患者中RF与HLA - DR4之间关联的相互矛盾的观点。作为讨论这些问题的基础,本文提出了一组RF血清阴性RA的标准。