Hirshberg A, Thomson S R, Huizinga W K
Department of Surgery, University of Natal, Durban, South Africa.
Injury. 1988 Nov;19(6):407-9. doi: 10.1016/0020-1383(88)90135-0.
The decision to insert an intercostal drain in chest injury must occasionally be made without a chest radiograph. A prospective analysis of the reliability of physical examination in penetrating pleural injuries was undertaken. A total of 51 consecutive patients were examined before obtaining a chest radiograph. The presumptive diagnosis and decision to institute intercostal drainage were compared with the radiological diagnosis and the actual decision in each patient. A policy of selective drainage of large pleural collections was employed. The series consisted mainly of stab injuries in young men. Physical examination accurately diagnosed 13 of the 14 large pneumo- or haemothoraces. This reliability combined with the selective drainage policy showed that physical examination accurately predicted the need for tube thoracostomy with a sensitivity of 96 per cent and a specificity of 93 per cent. This study suggests that experienced clinicians should not hesitate to institute immediate life-saving intercostal drainage when needed, before a chest radiograph is obtained.
胸部损伤时,有时必须在未进行胸部X线检查的情况下决定插入肋间引流管。我们对穿透性胸膜损伤体格检查的可靠性进行了前瞻性分析。在进行胸部X线检查之前,对51例连续患者进行了检查。将每个患者的初步诊断及进行肋间引流的决定与放射学诊断及实际决定进行了比较。采用了对大量胸腔积液进行选择性引流的策略。该系列主要包括年轻男性的刺伤。体格检查准确诊断出了14例大量气胸或血胸中的13例。这种可靠性与选择性引流策略相结合表明,体格检查能准确预测胸腔闭式引流的必要性,敏感性为96%,特异性为93%。本研究表明,经验丰富的临床医生在需要时,在获得胸部X线检查之前,应毫不犹豫地立即进行挽救生命的肋间引流。