Leppin Aaron L, Mahoney Jane E, Stevens Kathleen R, Bartels Stephen J, Baldwin Laura-Mae, Dolor Rowena J, Proctor Enola K, Scholl Linda, Moore Justin B, Baumann Ana A, Rohweder Catherine L, Luby Joan, Meissner Paul
Department of Health Sciences Research, Mayo Clinic, Mayo Clinic Center for Clinical and Translational Science, Rochester, MN, USA.
Division of Geriatrics, University of Wisconsin School of Medicine and Public Health, Madison, WI, USA.
J Clin Transl Sci. 2019 Jul 29;4(3):152-158. doi: 10.1017/cts.2019.392.
The efficient and effective movement of research into practice is acknowledged as crucial to improving population health and assuring return on investment in healthcare research. The National Center for Advancing Translational Science which sponsors Clinical and Translational Science Awards (CTSA) recognizes that dissemination and implementation (D&I) sciences have matured over the last 15 years and are central to its goals to shift academic health institutions to better align with this reality. In 2016, the CTSA Collaboration and Engagement Domain Task Force chartered a D&I Science Workgroup to explore the role of D&I sciences across the translational research spectrum. This special communication discusses the conceptual distinctions and purposes of dissemination, implementation, and translational sciences. We propose an integrated framework and provide real-world examples for articulating the role of D&I sciences within and across all of the translational research spectrum. The framework's major proposition is that it situates D&I sciences as targeted "sub-sciences" of translational science to be used by CTSAs, and others, to identify and investigate coherent strategies for more routinely and proactively accelerating research translation. The framework highlights the importance of D&I thought leaders in extending D&I principles to all research stages.
将研究成果高效且有效地转化为实际应用,对于改善人群健康状况以及确保医疗保健研究的投资回报至关重要。赞助临床与转化科学奖(CTSA)的美国国立转化医学推进中心认识到,在过去15年中,传播与实施(D&I)科学已经成熟,并且对于其推动学术健康机构更好地适应这一现实的目标至关重要。2016年,CTSA合作与参与领域特别工作组成立了一个D&I科学工作组,以探讨D&I科学在整个转化研究领域中的作用。本专题通信讨论了传播、实施和转化科学的概念区别及目的。我们提出了一个综合框架,并提供了实际案例,以阐明D&I科学在整个转化研究领域内及跨领域的作用。该框架的主要观点是,将D&I科学定位为转化科学的目标“子科学”,供CTSA及其他机构用于识别和研究连贯的策略,以便更常规、更主动地加速研究转化。该框架强调了D&I思想领袖在将D&I原则扩展到所有研究阶段方面的重要性。