Tobita Rika, Nakamura Ryota, Inage Yoshihisa
Department of Surgery, National Hospital Organization Mito Medical Center, Ibaraki 311-3193, Japan.
J Surg Case Rep. 2020 Jul 14;2020(7):rjaa113. doi: 10.1093/jscr/rjaa113. eCollection 2020 Jul.
It is essential to understand individual pulmonary anatomy, and the relationship between the tumor and surrounding organ, when lung resection is conducted. Recently, many anomalous pulmonary venous variations have been detected using three-dimensional computed tomography (3D-CT). Herein, we report the case of a 62-year-old women with lung cancer and an anomalous right upper lobe pulmonary vein that drained into the left atrium between the pulmonary artery and bronchus. Preoperative 3D-CT clearly demonstrated the anomalous pulmonary vein, and we safely performed lung resection by thoracoscopic surgery. Therefore, 3D-CT images can help ensure the safety of patients with aberrant vasculature during lung resection.
在进行肺切除时,了解个体的肺部解剖结构以及肿瘤与周围器官的关系至关重要。近年来,通过三维计算机断层扫描(3D-CT)检测到许多异常的肺静脉变异。在此,我们报告一例62岁女性肺癌患者,其右肺上叶异常肺静脉引流至肺动脉和支气管之间的左心房。术前3D-CT清晰显示了异常肺静脉,我们通过胸腔镜手术安全地进行了肺切除。因此,3D-CT图像有助于确保肺切除术中血管异常患者的安全。