Birmingham Women's & Children's NHS Foundation Trust, Birmingham B4 6NH, UK.
Royal Hospital for Children, Glasgow G51 4TF, UK.
Nutrients. 2020 Jul 24;12(8):2205. doi: 10.3390/nu12082205.
In phenylketonuria (PKU), variable dietary advice provided by health professionals and social media leads to uncertainty for patients/caregivers reliant on accurate, evidence based dietary information. Over four years, 112 consensus statements concerning the allocation of foods in a low phenylalanine diet for PKU were developed by the British Inherited Metabolic Disease Dietitians Group (BIMDG-DG) from 34 PKU treatment centres, utilising 10 rounds of Delphi consultation to gain a majority (≥75%) decision. A mean of 29 UK dietitians (range: 18-40) and 18 treatment centres (range: 13-23) contributed in each round. Statements encompassed all foods/food groups divided into four categories based on defined protein/phenylalanine content: (1) foods high in protein/phenylalanine (best avoided); (2) foods allowed without restriction including fruit/vegetables containing phenylalanine ≤75 mg/100 g and most foods containing protein ≤0.5 g/100 g; (3) foods that should be calculated/weighed as an exchange food if they contain protein exchange ingredients (categorized into foods with a protein content of: >0.1 g/100 g (milk/plant milks only), >0.5 g/100 g (bread/pasta/cereal/flours), >1 g/100 g (cook-in/table-top sauces/dressings), >1.5 g/100 g (soya sauces)); and (4) fruit/vegetables containing phenylalanine >75 mg/100 g allocated as part of the protein/phenylalanine exchange system. These statements have been endorsed and translated into practical dietary management advice by the medical advisory dietitians for the National Society for PKU (NSPKU).
在苯丙酮尿症(PKU)中,由于健康专业人员和社交媒体提供的饮食建议各不相同,这使得依赖准确、基于证据的饮食信息的患者/照顾者感到不确定。在四年多的时间里,英国遗传性代谢性疾病营养师组(BIMDG-DG)利用德尔菲咨询的 10 轮投票,从 34 个 PKU 治疗中心开发了 112 条关于 PKU 低苯丙氨酸饮食中食物分配的共识声明,以获得多数(≥75%)的决定。每一轮平均有 29 名英国营养师(范围:18-40 岁)和 18 个治疗中心(范围:13-23 个)参与。这些声明涵盖了所有食物/食物组,根据定义的蛋白质/苯丙氨酸含量分为四类:(1)高蛋白/高苯丙氨酸的食物(最好避免);(2)无限制食用的食物,包括苯丙氨酸含量≤75mg/100g 的水果/蔬菜和大多数蛋白质含量≤0.5g/100g 的食物;(3)如果含有蛋白质交换成分,则应计算/称重作为交换食物的食物(分为蛋白质含量为:>0.1g/100g(仅牛奶/植物奶)、>0.5g/100g(面包/意大利面/谷物/面粉)、>1g/100g(炖煮/桌面酱汁/调味料)、>1.5g/100g(酱油)的食物);(4)苯丙氨酸含量>75mg/100g 的水果/蔬菜作为蛋白质/苯丙氨酸交换系统的一部分进行分配。这些声明已得到全国 PKU 协会(NSPKU)医学顾问营养师的认可,并已翻译成实用的饮食管理建议。