Department of the Infectious Diseases and Neuroinfections, Medical University in Białystok, ul. Żurawia 14, 15-540 Białystok, Poland.
Department of Hematologic Diagnostics, Medical University in Białystok, ul. Waszyngtona 15A, 15-269 Białystok, Poland.
Ticks Tick Borne Dis. 2020 Sep;11(5):101467. doi: 10.1016/j.ttbdis.2020.101467. Epub 2020 May 15.
In tick-borne encephalitis (TBE) the cerebrospinal fluid (CSF) cytosis is dominated by T CD3+CD4+ and T CD3+CD8+ lymphocytes, but their pathogenetic roles and mechanisms of migration into central nervous system (CNS) are unclear. Currently, we have studied CSF lymphocyte subsets and chemotactic axes in TBE patients stratified according to the clinical presentation. Blood and CSF were obtained from 51 patients with TBE (presenting as meningitis in 30, meningoencephalitis in 18 and meningoencephalomyelitis in 3), 20 with non-TBE meningitis and 11 healthy controls. We have studied: (1) abundances of the main lymphocyte subsets and (2) CXCR3 and CCR5 expression on CD3+CD4+ and CD3+CD8+ lymphocytes cytometrically with fluorochrome-stained monoclonal antibodies; (3) concentrations of chemotactic cytokines: CCL5 (CCR5 ligand), CXCL10 (CXCR3 ligand), IL-16, CCL2, CCL20 and CXCL5 with ELISA. Cytokine concentrations were additionally studied in 8 pediatric TBE patients. Data were analyzed with non-parametric tests, p < 0.05 considered significant. The higher CSF lymphocyte counts were associated with symptoms of CNS involvement, especially with altered consciousness (B, Th and Tc cells) and focal neurologic deficits (B cells). The minor fraction of double-positive T CD4+CD8+ cells was unique in associating negatively with encephalitis and altered consciousness. CSF CD3+CD4+ and CD3+CD8+ lymphocyte population was enriched in CCR5-positive cells and CCL5 concentration in CSF was increased and associated with a milder presentation. Although CXCL10 was vividly up-regulated intrathecally and correlated with CSF T lymphocyte counts, the CXCR3 expression in CSF T lymphocytes was low. Serum and CSF concentrations of CCL2, CXCL5 and IL-16 were increased in adult TBE patients, CCL2 created a chemotactic gradient towards CSF and both CCL2 and IL-16 concentrations correlated positively with CSF lymphocyte counts. The particular lymphoid cell populations in CSF associate differently with the clinical presentation of TBE, suggesting their distinct roles in pathogenesis. CCR5/CCL5 axis probably contributes to T lymphocyte migration into CNS. CXCL10 mediates the intrathecal immune response, but is probably not directly responsible for T cell migration. Additional chemotactic factors must be involved, probably including CCL2 and IL-16.
在蜱传脑炎(TBE)中,脑脊液(CSF)中的细胞增多症主要由 T 细胞 CD3+CD4+和 T 细胞 CD3+CD8+淋巴细胞引起,但它们进入中枢神经系统(CNS)的致病作用和机制尚不清楚。目前,我们根据临床表现对 TBE 患者的 CSF 淋巴细胞亚群和趋化轴进行了分层研究。从 51 例 TBE 患者(30 例表现为脑膜炎,18 例表现为脑膜脑炎,3 例表现为脑膜脑炎脊髓炎)、20 例非 TBE 脑膜炎患者和 11 名健康对照者中采集了血液和 CSF。我们研究了:(1)主要淋巴细胞亚群的丰度;(2)用荧光标记的单克隆抗体通过流式细胞术检测 CD3+CD4+和 CD3+CD8+淋巴细胞上的 CXCR3 和 CCR5 表达;(3)用 ELISA 测定趋化细胞因子的浓度:CCL5(CCR5 配体)、CXCL10(CXCR3 配体)、IL-16、CCL2、CCL20 和 CXCL5。还在 8 名儿科 TBE 患者中研究了细胞因子浓度。使用非参数检验分析数据,p 值<0.05 被认为具有统计学意义。较高的 CSF 淋巴细胞计数与 CNS 受累的症状相关,尤其是意识改变(B、Th 和 Tc 细胞)和局灶性神经功能缺损(B 细胞)。双阳性 T CD4+CD8+细胞的较小比例与脑炎和意识改变呈负相关。CSF CD3+CD4+和 CD3+CD8+淋巴细胞群体富含 CCR5 阳性细胞,CSF 中 CCL5 浓度增加,与表现较轻有关。尽管 CXCL10 在鞘内被强烈上调并与 CSF T 淋巴细胞计数相关,但 CSF T 淋巴细胞中的 CXCR3 表达较低。成人 TBE 患者的血清和 CSF 中 CCL2、CXCL5 和 IL-16 浓度升高,CCL2 在 CSF 中形成趋化梯度,CCL2 和 IL-16 浓度与 CSF 淋巴细胞计数呈正相关。CSF 中的特定淋巴细胞群体与 TBE 的临床表现不同相关,表明它们在发病机制中具有不同的作用。CCR5/CCL5 轴可能有助于 T 淋巴细胞向 CNS 迁移。CXCL10 介导鞘内免疫反应,但可能不是 T 细胞迁移的直接原因。还必须涉及其他趋化因子,可能包括 CCL2 和 IL-16。