College of Osteopathic Medicine, Rocky Vista University, Parker, CO, USA.
Department of Biomedical Sciences, Rocky Vista University, Parker, CO, USA.
J Pharm Pract. 2022 Feb;35(1):120-125. doi: 10.1177/0897190020942658. Epub 2020 Jul 31.
With the emergence of a novel severe acute respiratory syndrome coronavirus, investigators worldwide are scrambling to identify appropriate treatment modalities, develop accurate testing, and produce a vaccine. To date, effective treatment remains elusive. Chloroquine phosphate and hydroxychloroquine sulfate (HCQ), well-known antimalarial drugs effective in the treatment of systemic lupus erythematosus, rheumatoid arthritis, porphyria cutanea tarda, and chronic Q fever, are currently under investigation. The United States Food and Drug Administration recently issued an Emergency Use Authorization for CQ and HCQ use in the treatment of coronavirus disease 2019 (COVID-19). With spikes in HCQ use and demand, ethical considerations encompassing appropriate use, patient autonomy, nonmaleficence, and distributive justice abound. As drug experts, pharmacists are uniquely positioned to advocate for patients with chronic conditions necessitating HCQ use, assist in the appropriate prescribing of HCQ for COVID-19, and ensure patients and health care professionals are continually educated during this public health crisis. This review highlights the worldwide pandemic, describes appropriate HCQ use for chronic conditions, highlights available alternatives, and deliberates evolving ethical questions. With assistance from colleagues, state boards of pharmacy, and national organizations, pharmacists ensure the just distribution of valuable pharmaceuticals to patients having COVID-19 while supporting the needs of patients requiring HCQ for chronic conditions.
随着一种新型严重急性呼吸系统综合症冠状病毒的出现,全世界的研究人员都在争先恐后地寻找合适的治疗方法,开发准确的检测方法,并生产疫苗。迄今为止,有效的治疗方法仍然难以捉摸。磷酸氯喹和硫酸羟氯喹(HCQ)是两种众所周知的抗疟药物,在治疗系统性红斑狼疮、类风湿性关节炎、迟发性皮肤卟啉症和慢性 Q 热方面效果显著,目前正在研究中。美国食品和药物管理局最近发布了一项紧急使用授权,允许使用 CQ 和 HCQ 治疗 2019 年冠状病毒病(COVID-19)。随着 HCQ 使用和需求的飙升,涉及到合适的使用、患者自主权、不伤害和分配公正等伦理问题层出不穷。作为药物专家,药剂师在倡导需要使用 HCQ 的慢性病患者方面具有独特的优势,他们可以协助为 COVID-19 开具 HCQ 的处方,并确保在这场公共卫生危机期间,患者和医疗保健专业人员不断接受教育。这篇综述强调了全球大流行的情况,描述了 HCQ 在慢性病中的合理使用,突出了可用的替代方案,并审议了不断出现的伦理问题。在同事、州药房委员会和国家组织的协助下,药剂师确保将有价值的药物公平分配给患有 COVID-19 的患者,同时满足需要 HCQ 治疗慢性病的患者的需求。