Jenkins D J, Baker A, Porter M, Shamsi S, Barton D P
School of Animal and Veterinary Sciences, Charles Sturt University, Wagga Wagga, New South Wales, 2678, Australia.
Graham Centre for Agricultural Innovation (NSW Department of Primary Industries and Charles Sturt University), Wagga Wagga, New South Wales, 2650, Australia.
Aust Vet J. 2020 Nov;98(11):546-549. doi: 10.1111/avj.13001. Epub 2020 Aug 2.
To determine the extent to which wild deer are contributing in the transmission of Fasciola hepatica (liver fluke) livers from deer shot by hunters, farmers undertaking population control on their farms and vertebrate pest controllers were collected and frozen. The livers were later thawed, sliced and examined for the presence of adult flukes or evidence of past infection. Livers from 19 deer were examined (18 fallow [Dama dama] and one sambar [Rusa unicolor]). Seventeen of the fallow deer were animals collected on farms near Jindabyne, New South Wales. The remaining fallow deer was collected in the Australian Capital Territory and one sambar deer was collected in north-eastern Victoria. Nine of the 17 deer (53%) from the Jindabyne area were either infected with Fasciola hepatica (liver fluke) or had thickened bile ducts indicating past infection. Infection levels in the infected animals varied widely from 3 liver fluke to over 50 per liver. No sign of infection was present in the deer from the Australian Capital Territory or Victoria. Fallow deer are wide-spread in the Jindabyne area and their population is increasing. It is likely their contribution to the maintenance and distribution of F. hepatica to livestock in the Jindabyne area, and in other livestock rearing areas of south-eastern Australia, is important and increasing.
为了确定野生鹿在肝片吸虫(肝蛭)传播中所起的作用,收集了猎人射杀的鹿、农场进行种群控制的农民以及脊椎动物害虫防治人员所处理的鹿的肝脏,并进行冷冻。这些肝脏随后解冻、切片,检查是否存在成虫或过去感染的迹象。对19只鹿的肝脏进行了检查(18只黇鹿[黇鹿属]和1只水鹿[泽鹿属])。其中17只黇鹿是在新南威尔士州金达比尼附近的农场收集的。其余的黇鹿在澳大利亚首都领地收集,1只水鹿在维多利亚州东北部收集。来自金达比尼地区的17只鹿中有9只(53%)感染了肝片吸虫(肝蛭)或胆管增厚表明过去曾感染。感染动物的感染程度差异很大,每只肝脏中有3条肝蛭到超过50条不等。来自澳大利亚首都领地或维多利亚州的鹿没有感染迹象。黇鹿在金达比尼地区分布广泛且数量不断增加。它们对金达比尼地区以及澳大利亚东南部其他牲畜饲养地区肝片吸虫在牲畜中的维持和传播的作用可能很重要且在增加。