Miyagishima Kiyoharu J, Zhang Congxiao, Malechka Volha V, Bharti Kapil, Li Wei
Retinal Neurophysiology Section, National Eye Institute, National Institutes of Health;
Ocular and Stem Cell Translational Research Section, National Eye Institute, National Institutes of Health.
J Vis Exp. 2020 Jul 14(161). doi: 10.3791/61491.
The retinal pigment epithelium (RPE) is a specialized monolayer of cells strategically located between the retina and the choriocapillaris that maintain the overall health and structural integrity of the photoreceptors. The RPE is polarized, exhibiting apically and basally located receptors or channels, and performs vectoral transport of water, ions, metabolites, and secretes several cytokines. In vivo noninvasive measurements of RPE function can be made using direct-coupled ERGs (DC-ERGs). The methodology behind the DC-ERG was pioneered by Marmorstein, Peachey, and colleagues using a custom-built stimulation recording system and later demonstrated using a commercially available system. The DC-ERG technique uses glass capillaries filled with Hank's buffered salt solution (HBSS) to measure the slower electrical responses of the RPE elicited from light-evoked concentration changes in the subretinal space due to photoreceptor activity. The prolonged light stimulus and length of the DC-ERG recording make it vulnerable to drift and noise resulting in a low yield of useable recordings. Here, we present a fast, reliable method for improving the stability of the recordings while reducing noise by using vacuum pressure to reduce/eliminate bubbles that result from outgassing of the HBSS and electrode holder. Additionally, power line artifacts are attenuated using a voltage regulator/power conditioner. We include the necessary light stimulation protocols for a commercially available ERG system as well as scripts for analysis of the DC-ERG components: c-wave, fast oscillation, light peak, and off response. Due to the improved ease of recordings and rapid analysis workflow, this simplified protocol is particularly useful in measuring age-related changes in RPE function, disease progression, and in the assessment of pharmacological intervention.
视网膜色素上皮(RPE)是一层特殊的单层细胞,位于视网膜和脉络膜毛细血管之间,对维持光感受器的整体健康和结构完整性起着关键作用。RPE呈极性分布,具有位于顶端和基底的受体或通道,并进行水、离子、代谢物的矢量运输,还分泌多种细胞因子。可使用直接耦合视网膜电图(DC-ERG)对RPE功能进行体内无创测量。DC-ERG背后的方法由Marmorstein、Peachey及其同事率先使用定制的刺激记录系统提出,后来也通过商用系统得到了验证。DC-ERG技术使用填充有汉克斯缓冲盐溶液(HBSS)的玻璃毛细管来测量由于光感受器活动导致视网膜下空间光诱发浓度变化而引发的RPE较慢的电反应。DC-ERG记录的长时间光刺激和时长使其容易受到漂移和噪声的影响,导致可用记录的产量较低。在此,我们提出一种快速、可靠的方法,通过使用真空压力减少/消除由HBSS和电极支架排气产生的气泡,从而提高记录的稳定性并降低噪声。此外,使用电压调节器/功率调节器来衰减电力线伪影。我们包括了适用于商用ERG系统的必要光刺激方案以及用于分析DC-ERG成分(c波、快速振荡、光峰和关闭反应)的脚本。由于记录的简便性提高和快速分析流程,这种简化方案在测量RPE功能的年龄相关变化、疾病进展以及评估药物干预方面特别有用。