Dhople A M, Hanks J H
Science. 1977 Jul 22;197(4301):379-81. doi: 10.1126/science.327548.
By using an ultrasensitive technique to measure adenosine triphosphate in terms of functional biomass, we have confirmed that Mycobacterium lepraemurium (the agent of rat leprosy and a classical obligate intracellular microbe) grows in vitro in the Nakamura system. By using a sulfhydryl-containing medium that ocupies 65 to 75% of the culture tube volume, together with the five supplements recommended by Nakamura, we have obtained growth rates some eight times above the original. The new physicochemical environment and the use of adenosine triphosphate as an index of energy status in the presence and absence of growth provide a basis for investigating the physiology and growth of other noncultivated microbes.
通过使用一种超灵敏技术,根据功能性生物量来测量三磷酸腺苷,我们已经证实,鼠麻风杆菌(大鼠麻风病病原体,一种典型的专性细胞内微生物)能在中村系统中进行体外生长。通过使用一种占培养管体积65%至75%的含巯基培养基,再加上中村推荐的五种补充剂,我们获得的生长速率比原来高出约八倍。这种新的物理化学环境以及在有生长和无生长情况下将三磷酸腺苷用作能量状态指标,为研究其他未培养微生物的生理学和生长提供了基础。