Schulman D S, Biondi J W, Matthay R A, Barash P G, Zaret B L, Soufer R
Department of Internal Medicine (Cardiology Section), Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut 06510.
Am J Med. 1988 Jan;84(1):57-67. doi: 10.1016/0002-9343(88)90009-5.
Thirty-six patients with diverse baseline right ventricular function were evaluated during incremental positive end-expiratory pressure (PEEP) application. Right heart pressures, cardiac output, right ventricular ejection fractions, and ventricular volumes were obtained at each PEEP level. Right ventricular peak systolic pressure-end-systolic volume relations were analyzed as an index of contractile function. Patients with severely depressed baseline right ventricular ejection fractions (30 percent or less) had an increase in end-diastolic (270 +/- 74 to 391 +/- 76 ml, 0 to 20 cm water (H2O) PEEP, p less than 0.05) and end-systolic volumes (210 +/- 70 to 321 +/- 70 ml, 0 to 20 cm H2O PEEP, p less than 0.05). These patients also had a decline in estimated right ventricular contractile function at 20 cm H2O PEEP as estimated by the slope of systolic pressure-volume relations (0.12 to 0.04 mm Hg/ml, 0 to 15 and 15 to 20 cm H2O PEEP, respectively, p less than 0.05). Patients with normal (40 percent or more) or moderately depressed (31 to 40 percent) baseline right ventricular ejection fractions had no change in right ventricular volumes or estimated contractile function. Therefore, the effect of PEEP on right ventricular function differs depending on the baseline right ventricular ejection fraction.
在递增呼气末正压(PEEP)应用过程中,对36例具有不同基线右心室功能的患者进行了评估。在每个PEEP水平获取右心压力、心输出量、右心室射血分数和心室容积。分析右心室收缩压峰值-收缩末期容积关系作为收缩功能指标。基线右心室射血分数严重降低(30%或更低)的患者舒张末期容积增加(270±74至391±76 ml,0至20 cm水柱(H2O)PEEP,p<0.05),收缩末期容积增加(210±70至321±70 ml,0至20 cm H2O PEEP,p<0.05)。根据收缩压-容积关系斜率估计,这些患者在20 cm H2O PEEP时右心室收缩功能也下降(分别为0.12至0.04 mmHg/ml,0至15和15至20 cm H2O PEEP,p<0.05)。基线右心室射血分数正常(40%或更高)或中度降低(31%至40%)的患者右心室容积或估计的收缩功能无变化。因此,PEEP对右心室功能的影响因基线右心室射血分数而异。