Ritchey Katherine C, Foy Alice, McArdel Erin, Gruenewald David A
Palliative Care and Hospice Service, Geriatrics and Extended Care Service, Veterans Affairs Puget Sound Healthcare System, Seattle, WA, USA.
Division of Gerontology and Geriatric Medicine, Department of Medicine, University of Washington School of Medicine, Seattle, WA, USA.
Am J Hosp Palliat Care. 2020 Nov;37(11):992-997. doi: 10.1177/1049909120948235.
Telemedicine technology has become essential to healthcare delivery in the COVID-19 era, but concerns remain regarding whether the intimacy and communication that is central to high-quality palliative care will be compromised by the use of this technology. We employed a business model approach to identify the need for system innovation in palliative care, and a quality improvement approach to structure the project. Products from this project included a standard operating procedure for safe use of tablet computers for inpatient palliative care consultations and family visitations; tablet procurement with installation of video telehealth software; and training and education for clinical staff and other stakeholders. We describe a case illustrating the successful use of palliative care telehealth in the care of a COVID-19-positive patient at the end of life. Successful use of video telehealth for palliative care involved overcoming inertia to the development of telehealth infrastructure and learning clinical video telehealth skills; and engaging front-line care staff and family members who were open to a trial of telehealth for communication. Information gleaned from family about the patient as a person helped bedside staff to tailor care toward aspects meaningful to the patient and family and informed best practices to incorporate intimacy into future palliative video consultations and family visit.
远程医疗技术在新冠疫情时代已成为医疗服务的重要组成部分,但对于这项技术的使用是否会损害高质量姑息治疗所必需的亲密感和沟通,人们仍存在担忧。我们采用商业模式方法来确定姑息治疗中系统创新的需求,并采用质量改进方法来构建该项目。该项目的成果包括用于住院姑息治疗咨询和家属探视的平板电脑安全使用标准操作程序;配备视频远程医疗软件的平板电脑采购;以及针对临床工作人员和其他利益相关者的培训与教育。我们描述了一个案例,展示了姑息治疗远程医疗在一名新冠病毒检测呈阳性的临终患者护理中的成功应用。姑息治疗视频远程医疗的成功应用包括克服远程医疗基础设施发展的惰性并学习临床视频远程医疗技能;以及让愿意尝试通过远程医疗进行沟通的一线护理人员和家属参与进来。从家属那里收集到的关于患者个人的信息,帮助床边护理人员根据对患者和家属有意义的方面调整护理,并为将亲密感融入未来姑息治疗视频咨询和家属探视的最佳实践提供了参考。