• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

使用GeneXpert与表型药物敏感性检测获得的利福平药敏试验结果不一致的解读

Interpretation of Discordant Rifampicin Susceptibility Test Results Obtained Using GeneXpert vs Phenotypic Drug Susceptibility Testing.

作者信息

Huo Fengmin, Ma Yifeng, Liu Rongmei, Ma Liping, Li Shanshan, Jiang Guanglu, Wang Fen, Shang Yuanyuan, Dong Lingling, Pang Yu

机构信息

National Clinical Laboratory on Tuberculosis, Beijing Key Laboratory on Drug-resistant Tuberculosis Research, Beijing Chest Hospital, Capital Medical University, Beijing Tuberculosis and Thoracic Tumor Institute, Beijing, China.

Department of Tuberculosis, Beijing Chest Hospital, Capital Medical University, Beijing Tuberculosis and Thoracic Tumor Institute, Beijing, China.

出版信息

Open Forum Infect Dis. 2020 Jul 5;7(8):ofaa279. doi: 10.1093/ofid/ofaa279. eCollection 2020 Aug.

DOI:10.1093/ofid/ofaa279
PMID:32766385
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7397830/
Abstract

BACKGROUND

The 3-month difference in turnaround time between Xpert and conventional phenotypic drug susceptibility testing (pDST) causes patient treatment challenges when pDST rifampin (RIF) susceptibility results and earlier Xpert results disagree, resulting in unnecessary tuberculosis (TB) patient exposure to toxic second-line drugs. Here, the prevalence of discordant RIF susceptibility test results, specifically Xpert (resistant) vs pDST (susceptible) results, was determined.

METHODS

Tuberculosis patients enrolled between January 2015 and June 2018 at Beijing Chest Hospital who consecutively tested positive for RIF resistance using Xpert then negative using pDST were studied. DNA sequences and minimal inhibitory concentration (MIC) results provided insights for understanding discordant results.

RESULTS

Of 26826 patients with suggestive TB symptoms undergoing Xpert MTB/RIF testing, 728 diagnosed as RIF-resistant were evaluated. Of these, 118 (16.2%) exhibiting Xpert RIF resistance and phenotypic RIF susceptibility yielded 104 successfully subcultured isolates; of these, 86 (82.7%) harbored gene RIF resistance-determining region mutations and 18 (17.3%) did not. The Leu511Pro (25.0%) and Leu533Pro (17.3%) mutations were most frequently associated with discordant RIF susceptibility test results. Of the 86 isolates with mutations, 42 (48.8%) with MICs ≤1.0 mg/L were assigned to the RIF-susceptible group, with Leu511Pro being the most common mutation observed. Isolates with a very low bacterial load were most frequently misdiagnosed as RIF-resistant by Xpert.

CONCLUSIONS

Approximately one-sixth of RIF-resistant TB isolates identified via Xpert yielded discordant pDST results due to questionable interpretation of specific "disputed" mutations. Thus, a diagnostic flowchart should be used to correctly interpret Xpert RIF resistance results to best guide patient treatment.

摘要

背景

当Xpert检测结果与传统表型药物敏感性试验(pDST)利福平(RIF)敏感性结果不一致时,Xpert与传统pDST在周转时间上3个月的差异给患者治疗带来了挑战,导致结核病(TB)患者不必要地暴露于有毒的二线药物。在此,确定了RIF敏感性试验结果不一致的发生率,特别是Xpert(耐药)与pDST(敏感)结果不一致的情况。

方法

对2015年1月至2018年6月在北京胸科医院登记的结核病患者进行研究,这些患者使用Xpert连续检测RIF耐药呈阳性,然后使用pDST检测呈阴性。DNA序列和最低抑菌浓度(MIC)结果为理解不一致的结果提供了线索。

结果

在26826例有疑似TB症状并接受Xpert MTB/RIF检测的患者中,对728例诊断为RIF耐药的患者进行了评估。其中,118例(16.2%)表现为Xpert RIF耐药但表型RIF敏感,获得了104株成功传代培养的分离株;其中,86株(82.7%)携带rpoB基因RIF耐药决定区突变,18株(17.3%)未携带。Leu511Pro(25.0%)和Leu533Pro(17.3%)突变与RIF敏感性试验结果不一致最为相关。在86株有rpoB突变的分离株中,42株(48.8%)MIC≤1.0mg/L被归为RIF敏感组,Leu511Pro是最常见的突变。细菌载量极低的分离株最常被Xpert误诊为RIF耐药。

结论

通过Xpert鉴定的RIF耐药TB分离株中,约六分之一因对特定“有争议”突变的可疑解读而产生不一致的pDST结果。因此,应使用诊断流程图正确解读Xpert RIF耐药结果,以最佳指导患者治疗。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/895e/7397830/0c039cabeb3f/ofaa279f0004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/895e/7397830/c88b51573559/ofaa279f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/895e/7397830/e82c6c6d1638/ofaa279f0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/895e/7397830/f1526f0daafa/ofaa279f0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/895e/7397830/0c039cabeb3f/ofaa279f0004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/895e/7397830/c88b51573559/ofaa279f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/895e/7397830/e82c6c6d1638/ofaa279f0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/895e/7397830/f1526f0daafa/ofaa279f0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/895e/7397830/0c039cabeb3f/ofaa279f0004.jpg

相似文献

1
Interpretation of Discordant Rifampicin Susceptibility Test Results Obtained Using GeneXpert vs Phenotypic Drug Susceptibility Testing.使用GeneXpert与表型药物敏感性检测获得的利福平药敏试验结果不一致的解读
Open Forum Infect Dis. 2020 Jul 5;7(8):ofaa279. doi: 10.1093/ofid/ofaa279. eCollection 2020 Aug.
2
Reevaluating Rifampicin Breakpoint Concentrations for Mycobacterium tuberculosis Isolates with Disputed Mutations and Discordant Susceptibility Phenotypes.重新评估具有争议性突变和不一致药敏表型的结核分枝杆菌分离株的利福平断点浓度。
Microbiol Spectr. 2022 Feb 23;10(1):e0208721. doi: 10.1128/spectrum.02087-21. Epub 2022 Feb 2.
3
Rifampicin resistance mutations in the 81 bp RRDR of rpoB gene in Mycobacterium tuberculosis clinical isolates using Xpert® MTB/RIF in Kampala, Uganda: a retrospective study.使用 Xpert® MTB/RIF 在乌干达坎帕拉检测结核分枝杆菌临床分离株中 rpoB 基因 81bpRRDR 区的利福平耐药突变:一项回顾性研究。
BMC Infect Dis. 2014 Sep 4;14:481. doi: 10.1186/1471-2334-14-481.
4
Phenotypic drug susceptibility characterization and clinical outcomes of tuberculosis strains with A-probe mutation by GeneXpert MTB/RIF.GeneXpert MTB/RIF 检测 A 探针突变结核分枝杆菌菌株的表型药物敏感性特征和临床结局。
BMC Infect Dis. 2023 Nov 27;23(1):832. doi: 10.1186/s12879-023-08509-0.
5
Comparison of Nucleotide MALDI-TOF MS with Xpert MTB/RIF for Rifampicin Susceptibility Identification and Associated Risk Factors of Rifampicin Resistance Among Drug Resistant .耐药结核病中核苷酸基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱与Xpert MTB/RIF检测利福平敏感性及利福平耐药相关危险因素的比较
Infect Drug Resist. 2024 Sep 28;17:4223-4236. doi: 10.2147/IDR.S473195. eCollection 2024.
6
Rifampicin resistance mutations in the 81 bp RRDR of rpoB gene in Mycobacterium tuberculosis clinical isolates using Xpert MTB/RIF in Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan: a retrospective study.在巴基斯坦开伯尔-普赫图赫瓦省使用Xpert MTB/RIF检测结核分枝杆菌临床分离株rpoB基因81bp利福平耐药决定区的利福平耐药突变:一项回顾性研究
BMC Infect Dis. 2016 Aug 12;16:413. doi: 10.1186/s12879-016-1745-2.
7
Impact of GeneXpert MTB/RIF® on treatment initiation and outcomes of RIF-resistant and RIF-susceptible TB patients in Vladimir TB dispensary, Russia.GeneXpert MTB/RIF®对俄罗斯弗拉基米尔结核病防治所耐利福平及利福平敏感结核病患者治疗起始及治疗结果的影响。
BMC Infect Dis. 2020 Jul 25;20(1):543. doi: 10.1186/s12879-020-05243-9.
8
Dependence of Xpert MTB/RIF Accuracy for Detecting Rifampin Resistance in Bronchoalveolar Lavage Fluid on Bacterial Load: A Retrospective Study in Beijing, China.支气管肺泡灌洗液中Xpert MTB/RIF检测利福平耐药准确性对细菌载量的依赖性:中国北京的一项回顾性研究
Infect Drug Resist. 2021 Jun 28;14:2429-2435. doi: 10.2147/IDR.S307488. eCollection 2021.
9
Detection of Rifampicin Resistance Conferred by Borderline Mutations: Xpert MTB/RIF is Superior to Phenotypic Drug Susceptibility Testing.检测由临界突变导致的利福平耐药性:Xpert MTB/RIF 优于表型药物敏感性检测。
Infect Drug Resist. 2022 Mar 29;15:1345-1352. doi: 10.2147/IDR.S358301. eCollection 2022.
10
Disputed Mutations in Mycobacterium tuberculosis and Tuberculosis Treatment Outcomes.结核分枝杆菌基因突变与结核病治疗结局的相关性
Antimicrob Agents Chemother. 2021 Jun 17;65(7):e0157320. doi: 10.1128/AAC.01573-20.

引用本文的文献

1
Development and preliminary assessment of the iFIND TBR: all-in- one molecular diagnostic assay for rapid detection of and rifampicin resistance.iFIND TBR 的开发和初步评估:一种用于快速检测 和利福平耐药性的一体化分子诊断检测方法。
Front Cell Infect Microbiol. 2024 Oct 29;14:1439099. doi: 10.3389/fcimb.2024.1439099. eCollection 2024.
2
Establishment and Validation of a Nomogram for Identifying False Positives in Xpert MTB/RIF Rifampicin Resistance Test.用于鉴定Xpert MTB/RIF利福平耐药性检测中假阳性的列线图的建立与验证
Infect Drug Resist. 2024 Aug 26;17:3701-3713. doi: 10.2147/IDR.S473027. eCollection 2024.
3

本文引用的文献

1
Interpreting very low detected on Xpert /rifampicin.解读Xpert检测到的极低水平/利福平。 (原英文表述不太完整准确,翻译可能稍显生硬,建议提供更完整准确的英文内容以便更精准翻译)
Lung India. 2019 Nov-Dec;36(6):555-557. doi: 10.4103/lungindia.lungindia_463_18.
2
Discordant rifampicin susceptibility results are associated with Xpert MTB/RIF probe B and probe binding delay.利福平耐药性检测结果不一致与 Xpert MTB/RIF 探针 B 和探针结合延迟有关。
Int J Tuberc Lung Dis. 2019 Mar 1;23(3):358-362. doi: 10.5588/ijtld.16.0837.
3
Retrospective Analysis of False-Positive and Disputed Rifampin Resistance Xpert MTB/RIF Assay Results in Clinical Samples from a Referral Hospital in Hunan, China.
Multi-centric evaluation of Truenat MTB and MTB-RIF Dx assays for diagnosis of extrapulmonary tuberculosis.
多中心评估 Truenat MTB 和 MTB-RIF Dx 检测在肺外结核诊断中的应用。
Sci Rep. 2024 Jul 8;14(1):15680. doi: 10.1038/s41598-024-64688-z.
4
Factors influencing false-positive results of rifampicin resistance detected by Xpert MTB/RIF: A retrospective study in Zhejiang, China.影响Xpert MTB/RIF检测利福平耐药假阳性结果的因素:中国浙江的一项回顾性研究
Heliyon. 2024 May 21;10(11):e31680. doi: 10.1016/j.heliyon.2024.e31680. eCollection 2024 Jun 15.
5
Discordant results between Xpert MTB/RIF assay and Bactec MGIT 960 culture system regarding the detection of rifampin-resistant isolates in Wenzhou, China.Xpert MTB/RIF assay 与 Bactec MGIT 960 培养系统在检测中国温州耐利福平分离株方面的结果不一致。
Microbiol Spectr. 2024 Jun 4;12(6):e0385923. doi: 10.1128/spectrum.03859-23. Epub 2024 May 13.
6
Performance of the MeltPro TB assay as initial test for diagnosis of pulmonary tuberculosis with drug-resistance detection.MeltPro TB assay 在耐药性检测中作为初始检测用于诊断肺结核的性能。
Mol Med. 2023 Nov 7;29(1):153. doi: 10.1186/s10020-023-00743-1.
7
Accuracy of the InnowaveDX MTB/RIF test for detection of and rifampicin resistance: a prospective multicentre study.InnowaveDX MTB/RIF 检测试验对结核分枝杆菌和利福平耐药性的检测准确性:一项前瞻性多中心研究。
Emerg Microbes Infect. 2023 Dec;12(1):2151382. doi: 10.1080/22221751.2022.2151382.
8
Accuracy of Xpert® MTB/RIF Ultra test for posterior oropharyngeal saliva for the diagnosis of paucibacillary pulmonary tuberculosis: a prospective multicenter study.Xpert® MTB/RIF Ultra 试验检测后口咽唾液对少菌性肺结核的诊断准确性:一项前瞻性多中心研究。
Emerg Microbes Infect. 2023 Dec;12(1):2148564. doi: 10.1080/22221751.2022.2148564.
9
Differential Impact of the Mutant on Rifampin and Rifabutin Resistance Signatures of Is Revealed Using a Whole-Genome Sequencing Assay.使用全基因组测序检测揭示了 突变对利福平及利福布汀耐药特征的差异影响。
Microbiol Spectr. 2022 Aug 31;10(4):e0075422. doi: 10.1128/spectrum.00754-22. Epub 2022 Aug 4.
10
The Practical Value of Xpert MTB/RIF Ultra for Diagnosis of Pulmonary Tuberculosis in a High Tuberculosis Burden Setting: a Prospective Multicenter Diagnostic Accuracy Study.Xpert MTB/RIF Ultra 在高结核负担环境下诊断肺结核的实用价值:一项前瞻性多中心诊断准确性研究。
Microbiol Spectr. 2022 Aug 31;10(4):e0094922. doi: 10.1128/spectrum.00949-22. Epub 2022 Jul 25.
中国湖南某转诊医院临床样本中利福平耐药 Xpert MTB/RIF 检测假阳性和有争议结果的回顾性分析
J Clin Microbiol. 2019 Mar 28;57(4). doi: 10.1128/JCM.01707-18. Print 2019 Apr.
4
Role of Disputed Mutations in the Gene in Interpretation of Automated Liquid MGIT Culture Results for Rifampin Susceptibility Testing of Mycobacterium tuberculosis.在解释自动化液体 MGIT 培养物利福平药敏试验中结核分枝杆菌基因的争议突变的作用。
J Clin Microbiol. 2018 Apr 25;56(5). doi: 10.1128/JCM.01599-17. Print 2018 May.
5
A 10-Year Comparative Analysis Shows that Increasing Prevalence of Rifampin-Resistant Mycobacterium tuberculosis in China Is Associated with the Transmission of Strains Harboring Compensatory Mutations.一项长达 10 年的对比分析显示,中国耐利福平结核分枝杆菌的流行率上升与携带补偿性突变菌株的传播有关。
Antimicrob Agents Chemother. 2018 Mar 27;62(4). doi: 10.1128/AAC.02303-17. Print 2018 Apr.
6
True rifampicin resistance missed by the MGIT: prevalence of this pheno/genotype in the UK and Ireland after 18 month surveillance.英国和爱尔兰 18 个月监测后 MGIT 漏检的真实利福平耐药:该表型/基因型的流行率。
Clin Microbiol Infect. 2017 Apr;23(4):260-263. doi: 10.1016/j.cmi.2016.11.015. Epub 2016 Nov 27.
7
Rifabutin and rifampin resistance levels and associated rpoB mutations in clinical isolates of Mycobacterium tuberculosis complex.结核分枝杆菌复合群临床分离株中的利福布汀和利福平耐药水平及相关rpoB基因突变
Diagn Microbiol Infect Dis. 2016 Jun;85(2):177-81. doi: 10.1016/j.diagmicrobio.2016.01.019. Epub 2016 Feb 3.
8
False-positive rifampin resistant results with Xpert MTB/RIF version 4 assay in clinical samples with a low bacterial load.在细菌载量低的临床样本中,使用Xpert MTB/RIF v4检测法出现利福平耐药假阳性结果。
Diagn Microbiol Infect Dis. 2016 May;85(1):53-5. doi: 10.1016/j.diagmicrobio.2016.01.009. Epub 2016 Jan 15.
9
The 2014 Garrod Lecture: EUCAST - are we heading towards international agreement?2014年加罗德讲座:欧洲抗菌药物敏感性试验委员会——我们正朝着国际共识迈进吗?
J Antimicrob Chemother. 2015 Sep;70(9):2427-39. doi: 10.1093/jac/dkv145. Epub 2015 Jun 18.
10
New tuberculosis diagnostics and rollout.新型结核病诊断技术与推广。
Int J Infect Dis. 2015 Mar;32:81-6. doi: 10.1016/j.ijid.2015.01.012.