National Food Institute, Technical University of Denmark, Kongens Lyngby, Denmark
Veterinary Research Institute, Brno, Czech Republic.
Appl Environ Microbiol. 2020 Oct 1;86(20). doi: 10.1128/AEM.01051-20.
The present multicenter study aimed at assessing the performance of air sampling as a novel method for monitoring in biosecure poultry farms. We compared, using a harmonized procedure, the bacteriological isolation protocol (ISO 10272-1:2017) and a real-time PCR method used on air filter samples. Air samples and boot swabs were collected from 62 biosecure flocks from five European countries during the summer of 2019. For air filters, the frequency of PCR-positive findings was significantly higher ( = 36; 58%) than that obtained with the cultivation methods (0.01; standardized residuals). The cultivation protocols (one with Bolton enrichment and one with Preston enrichment) were comparable to each other but returned fewer positive samples (0 to 8%). The association between type of sample and frequency of PCR-positive findings was statistically confirmed (0.01; Fisher´s exact test), although no culture-positive air filters were detected using direct plating. For the boot swabs, the highest number of positive samples were detected after enrichment in Preston broth ( = 23; 37%), followed by direct plating after homogenization in Preston ( = 21; 34%) or Bolton broth ( = 20; 32%). It is noteworthy that the flocks in Norway, a country known to have low prevalence in biosecure chicken flocks, tested negative for by the new sensitive approach. In conclusion, air sampling combined with real-time PCR is proposed as a multipurpose, low-cost, and convenient screening method that can be up to four times faster and four times more sensitive than the current boot-swab testing scheme used for screening biosecure chicken production. bacteria are the cause of the vast majority of registered cases of foodborne illness in the industrialized world. In fact, the bacteria caused 246,571 registered cases of foodborne illness in 2018, which equates to 70% of all registered cases in Europe that year. An important tool to prevent campylobacters from making people sick is good data on where in the food chain the bacterium is present. The present study reports a new test method that quadruples the likelihood of identifying campylobacter-positive chicken flocks. It is important to identify campylobacter-positive flocks before they arrive at the slaughterhouse, because negative flocks can be slaughtered first in order to avoid cross-contamination along the production line.
本多中心研究旨在评估空气采样作为一种监测生物安全家禽养殖场中 的新型方法的性能。我们使用协调的程序比较了细菌分离方案(ISO 10272-1:2017)和空气滤器样本上使用的实时 PCR 方法。在 2019 年夏天,从欧洲五个国家的 62 个生物安全鸡群中采集了空气样本和靴拭子。对于空气过滤器,PCR 阳性结果的频率明显高于培养方法(0.01;标准化残差)(= 36;58%)。培养方案(一种用 Bolton 增菌,一种用 Preston 增菌)彼此相当,但返回的阳性样本较少(0 至 8%)。虽然直接平板培养未检测到培养阳性的空气过滤器,但样本类型与 PCR 阳性结果频率之间的关联在统计学上得到了证实(0.01;Fisher 精确检验)。对于靴拭子,在 Preston 肉汤中富集后检测到最多的阳性样本(= 23;37%),其次是在 Preston(= 21;34%)或 Bolton 肉汤中均质化后直接平板培养(= 20;32%)。值得注意的是,在挪威这个已知生物安全鸡群中 患病率较低的国家,新的敏感方法检测为阴性。总之,空气采样与实时 PCR 相结合被提议作为一种多用途、低成本且方便的筛选方法,其速度比目前用于生物安全鸡生产筛选的靴拭子检测方案快四倍,灵敏度高四倍。 是造成工业化世界绝大多数食源性疾病报告病例的原因。事实上,2018 年,该细菌导致 246571 例食源性疾病报告病例,占当年欧洲所有报告病例的 70%。防止空肠弯曲菌使人生病的一个重要工具是关于该细菌在食物链中存在何处的良好数据。本研究报告了一种新的测试方法,可以将鉴定空肠弯曲菌阳性鸡群的可能性提高四倍。在它们到达屠宰场之前识别空肠弯曲菌阳性鸡群很重要,因为可以先屠宰阴性鸡群,以避免沿生产线发生交叉污染。