Boersma L, Rienstra M, de Groot J R
Department of Cardiology, St. Antonius Hospital, Nieuwegein, The Netherlands.
Department of Cardiology, Heart Center, Amsterdam Cardiovascular Sciences, Amsterdam UMC, University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands.
Neth Heart J. 2020 Aug;28(Suppl 1):13-18. doi: 10.1007/s12471-020-01447-5.
Atrial fibrillation (AF) is part of a vicious cycle that includes multiple cardiovascular risk factors and comorbidity which can promote atrial remodelling and AF progression. Most AF-related risk factors-hypertension, diabetes, sleep apnoea, obesity and sedentary lifestyle-are in essence modifiable which may prevent AF development. Treatment of associated cardiovascular conditions may prevent both symptoms and future cardiovascular events. For advanced forms of symptomatic AF refractory to lifestyle management and optimal medication, invasive ablation therapies have become a cornerstone. Although electrical trigger isolation from the pulmonary veins is reasonably effective and safe, more potent energy sources including high output-short duration radiofrequency, ultra-low cryo-energy, and electroporation, as well as more sophisticated arrays, balloons, and lattice-tipped catheter tools, are on their way to eliminate existing pitfalls and simplify the procedure. Electroanatomical navigation and mapping systems are becoming available to provide real-time information on ablation lesion quality and the critical pathways of AF in the individual patient to guide more extensive ablation strategies that may enhance long-term outcome for freedom of advanced AF. Surgical techniques, either stand-alone or concomitant to structural cardiac repair, hybrid, or convergent, with novel less invasive access options are developing and can be helpful in situations unsuitable for catheter ablation.
心房颤动(AF)是恶性循环的一部分,该循环包括多种心血管危险因素和合并症,这些因素可促进心房重构和房颤进展。大多数与房颤相关的危险因素——高血压、糖尿病、睡眠呼吸暂停、肥胖和久坐不动的生活方式——本质上都是可以改变的,这可能预防房颤的发生。治疗相关的心血管疾病可能预防症状出现和未来的心血管事件。对于生活方式管理和最佳药物治疗无效的晚期症状性房颤,侵入性消融治疗已成为基石。虽然从肺静脉隔离电触发相当有效且安全,但包括高输出短持续时间射频、超低冷冻能量和电穿孔在内的更强大能量源,以及更复杂的阵列、球囊和带格子尖端的导管工具,正在消除现有缺陷并简化手术过程。电解剖导航和标测系统正逐渐可用,以提供关于个体患者消融灶质量和房颤关键路径的实时信息,从而指导可能改善晚期房颤无进展长期预后的更广泛消融策略。手术技术,无论是单独使用还是与心脏结构修复、杂交或融合相结合,并采用新型微创入路选项,正在不断发展,并且在不适合导管消融的情况下可能会有所帮助。