Perazzo Matheus França, Serra-Negra Júnia Maria, Firmino Ramon Targino, Pordeus Isabela Almeida, Martins-JÚnior Paulo Antônio, Paiva Saul Martins
Department of Pediatric Dentistry, School of Dentistry, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, Brazil.
Braz Oral Res. 2020;34 Suppl 2:e075. doi: 10.1590/1807-3107bor-2020.vol34.0075. Epub 2020 Aug 7.
Recently, there has been greater interest in adopting a more holistic approach to healthcare. However, this trend should not limit itself merely to the notion that a human being lies behind the mouth being treated. Rather, it should embrace the understanding that this human can actively participate in and contribute to the treatment process. Patient Report Outcome Measures (PROMs) and Patient Report Experience Measures (PREMs) provide means for measuring data from the patient's perspective, and enable health-related feelings and functions to be evaluated. Accordingly, this critical review aims to provide definitions, rationales and applications of patient-centered approaches in dental clinical research. Some patient-centered constructs are especially relevant to dental clinical trials, such as oral health-related quality of life, pain/discomfort, aesthetics and satisfaction concerning treatment and services. The selection and application of patient-reported measures can vary according to condition (generic, disease-specific or treatment-specific) and to the specific population evaluated (age and cognitive impairment). These measures can help weigh risks and benefits, as well as assess the cost effectiveness of treatments, thus influencing treatment recommendations and health policies. The incorporation of these measures into a professional's daily life not only represents an improvement in professional performance, but also addresses a humanitarian concern.
最近,人们对采用更全面的医疗保健方法有了更大的兴趣。然而,这种趋势不应仅仅局限于认为接受治疗的口腔背后存在一个人这样的观念。相反,它应该包含这样一种认识,即这个人可以积极参与治疗过程并为其做出贡献。患者报告结局指标(PROMs)和患者报告体验指标(PREMs)提供了从患者角度测量数据的方法,并能够对与健康相关的感受和功能进行评估。因此,本综述旨在提供牙科临床研究中以患者为中心的方法的定义、基本原理和应用。一些以患者为中心的概念与牙科临床试验特别相关,例如与口腔健康相关的生活质量、疼痛/不适、美学以及对治疗和服务的满意度。患者报告指标的选择和应用会因情况(通用、疾病特异性或治疗特异性)以及所评估的特定人群(年龄和认知障碍)而有所不同。这些指标有助于权衡风险和益处,以及评估治疗的成本效益,从而影响治疗建议和卫生政策。将这些指标纳入专业人员的日常生活不仅代表着专业表现的提升,也解决了一个人道主义问题。