García-Villén Fátima, Sánchez-Espejo Rita, Borrego-Sánchez Ana, Cerezo Pilar, Perioli Luana, Viseras César
Department of Pharmacy and Pharmaceutical Technology, Faculty of Pharmacy, University of Granada, Campus of Cartuja, 18071 Granada, Spain.
Andalusian Institute of Earth Sciences, CSIC-UGR, Avenida de las Palmeras 4, 18100 Armilla, Granada, Spain.
Pharmaceutics. 2020 Aug 12;12(8):764. doi: 10.3390/pharmaceutics12080764.
The presence of impurities in medicinal products have to be controlled within safety limits from a pharmaceutical quality perspective. This matter is of special significance for those countries and regions where the directives, guidelines, or legislations, which prescribe the rules for the application of some products is quite selective or incomplete. Clay-based hydrogels are quite an example of this matter since they are topically administered, but, in some regions, they are not subjected to well-defined legal regulations. Since hydrogels establish an intimate contact with the skin, hazardous elements present in the ingredients could potentially be bioavailable and compromise their safety. The elemental composition and mobility of elements present in two hydrogels have been assessed. Sepiolite, palygorskite, and natural spring water were used as ingredients. The release of a particular element mainly depends on its position in the structure of the hydrogels, not only on its concentration in each ingredient. As a general trend, elements' mobility reduced with time. Among the most dangerous elements, whose presence in cosmetics is strictly forbidden by European legal regulations, As and Cd were mobile, although in very low amounts (0.1 and 0.2 μg/100 g of hydrogel, respectively). That is, assuming 100% bioavailability, the studied hydrogels would be completely safe at normal doses. Although there is no sufficient evidence to confirm that their presence is detrimental to hydrogels safety, legally speaking, their mobility could hinder the authorization of these hydrogels as medicines or cosmetics. In conclusion, the present study demonstrates that hydrogels prepared with sepiolite, palygorskite, and Alicún spring water could be topically applied without major intoxication risks.
从药品质量角度来看,药品中的杂质必须控制在安全限度内。对于那些指令、指南或法规对某些产品应用规则规定得相当有选择性或不完整的国家和地区而言,此事具有特殊意义。基于粘土的水凝胶就是一个很好的例子,因为它们是局部给药的,但在一些地区,它们并未受到明确的法律法规约束。由于水凝胶与皮肤密切接触,成分中存在的有害元素可能具有生物利用性并危及它们的安全性。已评估了两种水凝胶中元素的组成和迁移率。海泡石、坡缕石和天然泉水被用作成分。特定元素的释放主要取决于其在水凝胶结构中的位置,而不仅仅取决于其在每种成分中的浓度。一般趋势是,元素的迁移率随时间降低。在欧洲法律法规严格禁止在化妆品中存在的最危险元素中,砷和镉是可迁移的,尽管含量非常低(分别为0.1和0.2μg/100g水凝胶)。也就是说,假设生物利用度为100%,所研究的水凝胶在正常剂量下将是完全安全的。虽然没有足够的证据证实它们的存在对水凝胶安全性有害,但从法律上讲,它们的迁移率可能会阻碍这些水凝胶作为药品或化妆品的批准。总之,本研究表明,用海泡石、坡缕石和阿利昆泉水制备的水凝胶可以局部应用而无重大中毒风险。