Department of Global Health and Social Medicine, Harvard Medical School, Boston, MA, USA
Zanmi Lasante, Partners In Health, Port-au-Prince, Haiti.
BMJ Glob Health. 2020 Aug;5(8). doi: 10.1136/bmjgh-2020-002526.
Haiti has the highest maternal mortality rate in the Western Hemisphere. Facility-based childbirth is promoted as the standard of care for reducing maternal and neonatal mortality. We conducted a convergent, mixed methods study to assess barriers and facilitators to facility-based childbirth at Hôpital Universitaire de Mirebalais (HUM) in Mirebalais, Haiti.
We conducted secondary analyses of a prospective cohort of pregnant women seeking antenatal care at HUM and quantitatively assessed predictors of not having a facility-based childbirth at HUM. We prospectively enrolled 30 pregnant women and interviewed them about their experiences delivering at home or at HUM.
Of 1105 pregnant women seeking antenatal care at the hospital between May and December 2017, 773 (70%) returned to the hospital for facility-based childbirth. In multivariable analyses, living farther from the hospital (adjusted OR (AOR)=0.73; 95% CI 0.56 to 0.96), poverty (AOR=0.93; 95% CI 0.88 to 0.99) and household hunger (AOR=0.45; 95% CI 0.26 to 0.79) were associated with not having a facility-based childbirth. Primigravid women were more likely to have a facility-based childbirth (AOR=1.34, 95% CI 1.02 to 1.76). Qualitative data provided insight into the value women place on traditional birth attendants ('matrons') during home-based childbirths. While women perceived facility-based childbirths as better equipped to handle birth complications, barriers such as distance, costs of transportation and supplies, discomfort of facility birthing practices and mistreatment by medical staff resulted in negative perceptions of facility-based childbirths.
Pregnant women in rural Haiti must overcome substantial structural barriers and forfeit valued support from traditional birth attendants when they pursue facility-based childbirths. If traditional birth attendants could be involved in care alongside midwives at facilities, women may be more inclined to deliver there. While complex structural barriers remain, the inclusion of matrons at facilities may increase uptake of facility-based childbirths, and ultimately improve maternal and neonatal outcomes.
海地是西半球孕产妇死亡率最高的国家。提倡在医疗机构分娩,以此作为降低孕产妇和新生儿死亡率的标准。我们在海地的米拉巴莱医院(HUM)进行了一项汇聚式混合方法研究,以评估在该医院进行医疗机构分娩的障碍和促进因素。
我们对在 HUM 寻求产前护理的孕妇的前瞻性队列进行了二次分析,并定量评估了不在 HUM 进行医疗机构分娩的预测因素。我们前瞻性地招募了 30 名孕妇,并对她们在家中或在 HUM 分娩的经历进行了访谈。
在 2017 年 5 月至 12 月期间,有 1105 名孕妇在医院寻求产前护理,其中 773 名(70%)返回医院进行医疗机构分娩。在多变量分析中,距离医院较远(调整后的比值比(AOR)=0.73;95%置信区间(CI)0.56 至 0.96)、贫困(AOR=0.93;95%CI 0.88 至 0.99)和家庭饥饿(AOR=0.45;95%CI 0.26 至 0.79)与不在 HUM 进行医疗机构分娩有关。初产妇更有可能进行医疗机构分娩(AOR=1.34;95%CI 1.02 至 1.76)。定性数据深入了解了妇女在家庭分娩中对传统助产妇(“matrons”)的重视程度。虽然妇女认为医疗机构分娩更有能力处理分娩并发症,但距离、交通和用品费用、对医疗机构分娩实践的不适以及医务人员的虐待等障碍导致她们对医疗机构分娩的看法负面。
海地农村的孕妇在追求医疗机构分娩时,必须克服重大的结构性障碍,并放弃传统助产妇的宝贵支持。如果传统助产妇能够在设施中与助产士一起参与护理,那么妇女可能更倾向于在那里分娩。尽管复杂的结构性障碍仍然存在,但在设施中纳入助产妇可能会增加医疗机构分娩的比例,并最终改善母婴结局。