Salamin Virginie, Rossier Vanessa, Joye Daisy, Nolde Chrystelle, Pierrehumbert Timothée, Gothuey Isabelle, Guenot Florence
Réseau fribourgeois de santé mentale, Centre psychosocial, 56, avenue Général-Guisan, 1700 Fribourg, Suisse.
Ann Med Psychol (Paris). 2021 Feb;179(2):131-136. doi: 10.1016/j.amp.2020.08.006. Epub 2020 Aug 20.
The COVID-19 pandemic impacted the accessibility of psychotherapy for particularly vulnerable patients during the period of confinement in the French-speaking part of Switzerland. We had to adapt our usual therapeutic programs. We illustrate this approach in an outpatient program of dialectical behavioral therapy for patients with borderline personality disorder. Each week the individual therapies took place by videoconference or phone. The skills training group was held individually by videoconference or phone and was supported by an online skills training program. Patients filled out their diary cards online. Intersession contact with the therapist remained available as usual and we could organize team consultation. The aim of this study is to describe how a sample of our patients experienced the period of confinement.
We compared the experiences of seven patients suffering from borderline personality disorder during two periods: eight weeks prior to confinement, and during the eight weeks of confinement. We analyzed their daily diary cards ( = 426) and their weekly frequency of problem behaviors ( = 69). We performed multilevel analyses to take into account the hierarchical structure of the data and the autocorrelation of observations.
The seven patients were predominantly female (85.7 %) and had an average age of 35.1 (11.5) years. Measurements prior to the start of the pandemic indicated on average severe depression (Beck Depression Inventory, m = 30.9 [10.0]) and marked hopelessness (Beck Hopelessness Scale, m = 15.0 [5.0]). Analysis of the daily diary cards indicated that the confinement period significantly predicted a decrease in feelings of shame or guilt, fear and tension. At the same time, however, there was an increase in distress. Weekly monitoring of problem behaviors showed a decrease in binge-eating behaviors and a trend towards a decrease in alcohol consumption during confinement.
Despite the small number of patients included, two types of repeated measurements indicated convergent results, with some improvements during confinement: a decrease of the feelings of fear, shame or guilt, and tension, and a decrease of the frequency of binge-eating behaviors. The decreased pace of daily social and professional life may explain these improvements. The diminution of the above-mentioned feelings as triggers for addictive and compulsive behaviors may also account for the improvements regarding binge-eating. However, they also experienced an increased distress that may reflect the loneliness experienced during this period. The pre-pandemic development of computerized tools that were already familiar to patients greatly facilitated the necessary adaptations to maintain an intensive therapeutic setting during the confinement. This may partly explain why these patients were able to adjust the challenges of this period.
在瑞士法语区实施封锁期间,新冠疫情影响了特别脆弱患者获得心理治疗的机会。我们不得不调整常规治疗方案。我们在一项针对边缘型人格障碍患者的辩证行为疗法门诊项目中阐述了这种方法。每周的个体治疗通过视频会议或电话进行。技能培训小组通过视频会议或电话单独开展,并辅以在线技能培训项目。患者在线填写日记卡。与治疗师的疗程间联系照常提供,我们还能组织团队会诊。本研究的目的是描述我们的一组患者在封锁期间的经历。
我们比较了7名边缘型人格障碍患者在两个时期的经历:封锁前8周和封锁的8周期间。我们分析了他们的每日日记卡(n = 426)以及他们每周问题行为的频率(n = 69)。我们进行了多层次分析,以考虑数据的层次结构和观察值的自相关性。
这7名患者主要为女性(85.7%),平均年龄为35.1(11.5)岁。疫情开始前的测量结果显示平均有严重抑郁(贝克抑郁量表,m = 30.9 [10.0])和明显的绝望感(贝克绝望量表,m = 15.0 [5.0])。对每日日记卡的分析表明,封锁期显著预示着羞耻或内疚感、恐惧和紧张情绪的减少。然而,与此同时,痛苦感有所增加。对问题行为的每周监测显示,封锁期间暴饮暴食行为减少,饮酒量有减少的趋势。
尽管纳入的患者数量较少,但两种类型的重复测量结果一致,封锁期间有一些改善:恐惧、羞耻或内疚感以及紧张情绪减少,暴饮暴食行为的频率降低。日常社交和职业生活节奏的放缓可能解释了这些改善。上述情绪作为成瘾和强迫行为触发因素的减少,也可能是暴饮暴食改善的原因。然而,他们也经历了痛苦感的增加,这可能反映了在此期间感受到的孤独。疫情前患者已经熟悉的计算机化工具的发展极大地促进了必要的调整,以在封锁期间维持密集的治疗环境。这可能部分解释了为什么这些患者能够应对这一时期的挑战。