• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

15 副手术手套和检查手套经模拟动态测试后的 27 种化疗药物渗透测量:知识更新。

Permeation measurement of 27 chemotherapy drugs after simulated dynamic testing on 15 surgical and examination gloves: A knowledge update.

机构信息

Laboratoire de Biochimie et de Pharmaco-toxicologie, Centre Hospitalier Lyon-Sud - HCL, Pierre Bénite, France.

Ansell Healthcare Europe NV, Brussels, Belgium.

出版信息

J Oncol Pharm Pract. 2021 Sep;27(6):1395-1408. doi: 10.1177/1078155220950423. Epub 2020 Aug 26.

DOI:10.1177/1078155220950423
PMID:32847481
Abstract

PURPOSE

Exposure to anticancer drugs is one of the known risks for people working in specialist oncology units. Wearing gloves is a vital form of personal protection. The aim of this study was to assess, in close to real use dynamic conditions, the permeability of 15 surgical and examination gloves made from different materials when exposed to 27 anticancer drugs included in the list from international Guides and Recommendations.

METHODS

Gloves were tested by using controlled dynamic conditions replicating flexion and extension movements that mimic typical clinical applications. Tests were performed at 37°C or at 43°C for 30 min and anticancer drugs were tested at the highest concentration used in clinical practice. To determine the permeation rate, the quantification of anticancer drugs was performed with selective and sensitive analytical methods such as inductively coupled plasma-mass spectroscopy and liquid chromatography-mass spectrometry.

RESULTS

All the gloves met the EN 16523-1 European standard (1000 ng/(min.cm)). The penetration rate of busulfan, carmustine and thiotepa exceeded the ASTM D-6978-05 American standard (10 ng/(min.cm)) with several surgical and/or examination gloves. This standard was met in all of cases when double gloving was used. Breakage of several nitrile gloves was observed in relation with the excipient used by drugs suppliers.

CONCLUSIONS

Permeation is a complex multifactorial phenomenon. However, we have suggested that the thickness of the glove and three physicochemical parameters (molecular weight, topological polar surface area and hydrogen bond donor) of the drug were the main parameters affecting permeation.

摘要

目的

接触抗癌药物是在肿瘤专科工作的人员已知的风险之一。戴手套是个人防护的重要形式。本研究旨在评估在接近实际使用的动态条件下,当暴露于国际指南和建议中列出的 27 种抗癌药物时,15 种不同材料制成的手术和检查手套的渗透性。

方法

使用控制的动态条件测试手套,模拟典型的临床应用中的弯曲和伸展运动。测试在 37°C 或 43°C 下进行 30 分钟,抗癌药物以临床实践中使用的最高浓度进行测试。为了确定渗透速率,使用选择性和灵敏的分析方法,如电感耦合等离子体质谱法和液相色谱-质谱法,对抗癌药物进行定量。

结果

所有手套均符合欧洲标准 EN 16523-1(1000ng/(min.cm))。几种手术和/或检查手套中,布硫磷、卡莫司汀和噻替哌的渗透速率超过了美国标准 ASTM D-6978-05(10ng/(min.cm))。当使用双层手套时,所有情况下均符合该标准。与药物供应商使用的赋形剂有关,几种丁腈手套出现了破裂。

结论

渗透是一个复杂的多因素现象。然而,我们提出手套的厚度和药物的三个物理化学参数(分子量、拓扑极性表面积和氢键供体)是影响渗透的主要参数。

相似文献

1
Permeation measurement of 27 chemotherapy drugs after simulated dynamic testing on 15 surgical and examination gloves: A knowledge update.15 副手术手套和检查手套经模拟动态测试后的 27 种化疗药物渗透测量:知识更新。
J Oncol Pharm Pract. 2021 Sep;27(6):1395-1408. doi: 10.1177/1078155220950423. Epub 2020 Aug 26.
2
Permeability of gloves to selected chemotherapeutic agents after treatment with alcohol or isopropyl alcohol.手套经酒精或异丙醇处理后对选定化疗药物的渗透性。
Am J Health Syst Pharm. 2012 Oct 1;69(19):1665-70. doi: 10.2146/ajhp110733.
3
An evaluation of the permeability of chemotherapy gloves to three cancer chemotherapy drugs.化疗手套对三种癌症化疗药物的渗透性评估。
Oncol Nurs Forum. 1999 Oct;26(9):1491-6.
4
Double gloving of disposable nitrile gloves exposed to diethylene glycol mono-n-butyl ether.一次性丁腈手套双层手套接触二甘醇单丁醚。
J Occup Environ Hyg. 2020 Jul-Aug;17(7-8):334-342. doi: 10.1080/15459624.2020.1759808. Epub 2020 May 29.
5
Permeability of 13 different gloves to 13 cytotoxic agents under controlled dynamic conditions.13种不同手套在可控动态条件下对13种细胞毒性剂的渗透性。
Am J Health Syst Pharm. 2006 Mar 15;63(6):547-56. doi: 10.2146/ajhp050197.
6
Permeability of latex and polyvinyl chloride gloves to 20 antineoplastic drugs.乳胶和聚氯乙烯手套对20种抗肿瘤药物的通透性
Am J Hosp Pharm. 1984 Dec;41(12):2618-23.
7
Changes in chemical permeation of disposable latex, nitrile, and vinyl gloves exposed to simulated movement.暴露于模拟运动下的一次性乳胶、丁腈和乙烯基手套的化学渗透变化。
J Occup Environ Hyg. 2014;11(11):716-21. doi: 10.1080/15459624.2014.908259.
8
[Evaporation of selected cytotoxic drugs and permeation of protective gloves--research into the occupational risks of health care personnel handling hazardous cytotoxic drugs (CYTO project)].[特定细胞毒性药物的蒸发及防护手套的渗透性——关于医护人员处理危险细胞毒性药物职业风险的研究(CYTO项目)]
Klin Onkol. 2009;22(5):218-22.
9
Evaluation of Disposable Protective Garments against Isocyanate Permeation and Penetration from Polyurethane Anticorrosion Coatings.评价一次性防护服装对聚氨酯防腐涂层中异氰酸酯的渗透和穿透。
Ann Work Expo Health. 2019 May 21;63(5):592-603. doi: 10.1093/annweh/wxz032.
10
Permeability of nitrile rubber, latex, polyurethane, and neoprene gloves to 18 antineoplastic drugs.丁腈橡胶、乳胶、聚氨酯和氯丁橡胶手套对18种抗肿瘤药物的渗透性。
Am J Health Syst Pharm. 1999 Dec 1;56(23):2450-3. doi: 10.1093/ajhp/56.23.2450.

引用本文的文献

1
Gloves Standards and Occupational Exposure to Antineoplastic Drugs in the European Context.欧洲背景下的手套标准与抗肿瘤药物职业暴露
Health Sci Rep. 2025 Mar 24;8(3):e70592. doi: 10.1002/hsr2.70592. eCollection 2025 Mar.
2
Development of an experimental technique to determine the barrier performance of medical gloves when stretched.开发一种实验技术,以确定医用手套在拉伸时的阻隔性能。
Ann Work Expo Health. 2024 Sep 27;68(8):811-819. doi: 10.1093/annweh/wxae058.
3
Evaluation of the risk of occupational exposure to antineoplastic drugs in healthcare sector: part I - medical gloves.
职业性接触抗肿瘤药物风险评估在医疗卫生领域:第一部分-医用手套。
Arh Hig Rada Toksikol. 2023 Sep 30;74(3):187-197. doi: 10.2478/aiht-2023-74-3734. eCollection 2023 Sep 1.