Department of Pathology, Institute of Dermatology, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, 12 Jiangwangmiao Street, Nanjing, 210042, Jiangsu, China.
Laser Cosmetic Center, Institute of Dermatology, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, 12 Jiangwangmiao Street, Nanjing, 210042, Jiangsu, China.
Mycopathologia. 2020 Dec;185(6):1041-1050. doi: 10.1007/s11046-020-00487-0. Epub 2020 Aug 31.
Deficiency of caspase recruitment domain-containing protein 9 (CARD9) is an autosomal recessive primary immunodeficiency disorder, which typically predisposes immunocompetent individuals to single fungal infections and multiple fungal infections are very rare. We study an otherwise healthy 48-year-old man, who had been admitted to our hospital diagnosed with deep dermatophytosis caused by Trichophyton rubrum for three times at 29, 33 and 48 years old, respectively. At the age of 39 years, he suffered from cutaneous mucormycosis due to Mucor irregularis. Moreover, he had a long history of superficial fungal diseases and occasional oral candidiasis. Whole-exome sequencing revealed two compound heterozygous splicing variants in CARD9 gene, c. 184 + 5 G > T and c. 951G > A, confirmed by Sanger sequencing. Patients with recurrent fungal infections especially invasive fungal infections in the absence of known immunodeficiencies should be tested for CARD9 mutations.
Caspase recruitment domain-containing protein 9 (CARD9) 缺陷是一种常染色体隐性原发性免疫缺陷病,通常使免疫功能正常的个体易患单一真菌感染,而多重真菌感染非常罕见。我们研究了一位 48 岁的健康男性,他分别在 29、33 和 48 岁时因红色毛癣菌感染被诊断为深部皮肤癣菌病 3 次。39 岁时,他因不规则毛霉感染导致皮肤毛霉病。此外,他还患有长期的浅部真菌感染和偶尔的口腔念珠菌病。全外显子组测序显示 CARD9 基因存在两个复合杂合剪接变异,c.184+5G>T 和 c.951G>A,经 Sanger 测序证实。对于反复发生真菌感染(特别是无已知免疫缺陷的侵袭性真菌感染)的患者,应检测 CARD9 突变。