Wilson B W
Chemical Sciences Department, Pacific Northwest Laboratory, Richland, WA 99352.
Bioelectromagnetics. 1988;9(2):195-205. doi: 10.1002/bem.2250090211.
Exposure to extremely-low-frequency (ELF) electric or magnetic fields has been postulated as a potentially contributing factor in depression. Epidemiologic studies have yielded positive correlations between magnetic- and/or electric-field strengths in local environments and the incidence of depression-related suicide. Chronic exposure to ELF electric or magnetic fields can disrupt normal circadian rhythms in rat pineal serotonin-N-acetyltransferase activity as well as in serotonin and melatonin concentrations. Such disruptions in the circadian rhythmicity of pineal melatonin secretion have been associated with certain depressive disorders in human beings. In the rat, ELF fields may interfere with tonic aspects of neuronal input to the pineal gland, giving rise to what may be termed "functional pinealectomy." If long-term exposure to ELF fields causes pineal dysfunction in human beings as it does in the rat, such dysfunction may contribute to the onset of depression or may exacerbate existing depressive disorders.
暴露于极低频(ELF)电场或磁场被认为是抑郁症潜在的促成因素。流行病学研究表明,当地环境中的磁场和/或电场强度与抑郁症相关自杀的发生率之间存在正相关。长期暴露于ELF电场或磁场会扰乱大鼠松果体中血清素-N-乙酰基转移酶活性以及血清素和褪黑素浓度的正常昼夜节律。松果体褪黑素分泌昼夜节律的这种紊乱与人类的某些抑郁症有关。在大鼠中,ELF场可能会干扰松果体神经元输入的紧张性方面,从而导致所谓的“功能性松果体切除”。如果长期暴露于ELF场会像在大鼠中那样导致人类松果体功能障碍,那么这种功能障碍可能会导致抑郁症的发作或加剧现有的抑郁症。