Gibson Craig R, Barnacle Alex M
Department of Medical Imaging, Perth Children's Hospital, Perth, Western Australia, Australia.
Department of Radiology, Great Ormond Street Hospital for Children, London, WC1N 3JH, UK.
CVIR Endovasc. 2020 Nov 22;3(1):60. doi: 10.1186/s42155-020-00153-y.
The diagnosis and treatment of vascular anomalies are a large part of the caseload for paediatric interventional radiologists. Although many of the principles of sclerotherapy and embolisation are the same in adult and paediatric practice, there are some key differences in the approach for children, including some longer term thinking about managing these chronic diseases and their impact on a growing child. Vascular tumours are not often seen in adult IR practice and the rarest can be life threatening; knowledge of the commonest types and the role IR can play in their management can be instrumental in ensuring that children get appropriate treatment in a timely manner. Vascular anomalies also encompass some conditions associated with complex overgrowth, a subject that often causes confusion and uncertainty for interventional radiologists. This paper presents a simplified and practical approach to this spectrum of disease.
血管异常的诊断和治疗是儿科介入放射科医生大量病例工作的重要组成部分。尽管硬化疗法和栓塞术的许多原则在成人和儿科实践中是相同的,但儿童的治疗方法存在一些关键差异,包括对这些慢性病的管理及其对成长中儿童的影响要有更长远的考虑。血管肿瘤在成人介入放射学实践中并不常见,最罕见的可能会危及生命;了解最常见的类型以及介入放射学在其管理中可以发挥的作用,有助于确保儿童及时得到适当的治疗。血管异常还包括一些与复杂过度生长相关的病症,这一主题常常给介入放射科医生带来困惑和不确定性。本文提出了一种针对这一系列疾病的简化实用方法。