American College of Occupational and Environmental Medicine, Elk Grove Village, Illinois.
J Occup Environ Med. 2020 Sep;62(9):771-779. doi: 10.1097/JOM.0000000000001984.
: Businesses are struggling to re-open as the world continues to deal with the coronavirus 2019 (COVID-19) pandemic. The reopening of businesses will require employers to implement safe return-to-work strategies through evaluation, testing, work modifications, and development of appropriate workplace policies. There will be unique challenges along the way as no one approach will be ideal for all workplaces and industries. This document is intended to provide return-to-work guidance for both employers and the occupational and environmental medicine physicians who will be supporting businesses in implementing safe return-to-work strategies.
随着世界继续应对 2019 年冠状病毒病(COVID-19)大流行,企业正在努力重新开业。企业重新开业将需要雇主通过评估、测试、工作修改和制定适当的工作场所政策来实施安全的返回工作策略。在这个过程中会遇到独特的挑战,因为没有一种方法对所有工作场所和行业都是理想的。本文件旨在为雇主和职业及环境卫生医师提供重返工作岗位的指导,他们将支持企业实施安全的重返工作岗位策略。