Miki Keisuke, Tsujino Kazuyuki, Miki Mari, Yoshimura Kenji, Kagawa Hiroyuki, Oshitani Yohei, Fukushima Kiyoharu, Matsuki Takanori, Yamamoto Yuji, Kida Hiroshi
Dept of Respiratory Medicine, National Hospital Organization Osaka Toneyama Medical Center, Toyonaka, Japan.
ERJ Open Res. 2020 Aug 31;6(3). doi: 10.1183/23120541.00041-2020. eCollection 2020 Jul.
Exertional prolonged expiration should be identified as a therapeutic target in COPD. The efficacy of expiratory or inspiratory pressure load training (EPT/IPT) based on the degree of prolonged expiration was investigated.
A total of 21 patients with COPD were divided into two groups according to the exertional change in the inspiratory duty cycle ( /tot). For 12 weeks, patients whose exertional /tot decreased received EPT (EPT group, n=11, mean percentage forced expiratory volume in 1 s (%FEV), 32.8%) and those whose exertional /tot increased received IPT (IPT group, n=10, mean %FEV, 45.1%).
The therapeutic responses were as follows. In both groups, endurance time (EPT, +5.7 min, p<0.0001; IPT, +6.1 min, p=0.0004) on the constant work rate exercise test (WRET) and peak oxygen uptake increased (EPT, p=0.0028; IPT, p=0.0072). In the EPT group the following occurred: 1) soon after commencement of exercise with the constant WRET, the expiratory tidal volume ( ex) increased, reducing dyspnoea; 2) ex and mean expiratory flow increased and then prolonged expiration (p=0.0001) improved at peak exercise with the incremental exercise test (ET); and 3) St. George's Respiratory Questionnaire total, activity and impact scores were improved. In the IPT group, on both the constant WRET and incremental ET, breathing frequency increased, which led to greater exercise performance with effort dyspnoea.
This study showed the benefits of EPT/IPT on exercise performance. If the choice of managing COPD with EPT/IPT is appropriate, inexpensive EPT/IPT may become widespread as home-based training.
运动性呼气延长应被确定为慢性阻塞性肺疾病(COPD)的一个治疗靶点。我们研究了基于呼气延长程度的呼气或吸气压力负荷训练(EPT/IPT)的疗效。
根据吸气占时比( /tot)的运动性变化,将21例COPD患者分为两组。持续12周,吸气占时比下降的患者接受EPT(EPT组,n = 11,第1秒用力呼气容积平均百分比(%FEV)为32.8%),吸气占时比增加的患者接受IPT(IPT组,n = 10,平均%FEV为45.1%)。
治疗反应如下。在两组中,恒功率运动试验(WRET)中的耐力时间(EPT组增加5.7分钟,p < 0.0001;IPT组增加6.1分钟,p = 0.0004)和峰值摄氧量均增加(EPT组,p = 0.0028;IPT组,p = 0.0072)。在EPT组中发生了以下情况:1)在恒功率WRET运动开始后不久,呼气潮气量( ex)增加,呼吸困难减轻;2)在递增运动试验(ET)的峰值运动时, ex和平均呼气流量增加,然后呼气延长(p = 0.0001)得到改善;3)圣乔治呼吸问卷的总分、活动和影响评分得到改善。在IPT组中,在恒功率WRET和递增ET中,呼吸频率均增加,这导致在用力性呼吸困难时运动表现更佳。
本研究显示了EPT/IPT对运动表现的益处。如果选择EPT/IPT来管理COPD是合适的,那么廉价的EPT/IPT可能会作为家庭训练广泛应用。