• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

克拉伯病的自然病史——德国一项基于临床和 MRI 数据的全国性研究。

Natural history of Krabbe disease - a nationwide study in Germany using clinical and MRI data.

机构信息

Department of Child Neurology, Children's Hospital, University of Tübingen, Hoppe-Seyler-Str. 1, 72072, Tübingen, Germany.

Section for Experimental MR of the CNS, Department of Child Neurology and Neuroradiology, University of Tübingen, Tübingen, Germany.

出版信息

Orphanet J Rare Dis. 2020 Sep 10;15(1):243. doi: 10.1186/s13023-020-01489-3.

DOI:10.1186/s13023-020-01489-3
PMID:32912261
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7488349/
Abstract

BACKGROUND

Krabbe disease or globoid cell leukodystrophy is a severe neurodegenerative disorder caused by a defect in the GALC gene leading to a deficiency of the enzyme ß-galactocerebrosidase. The aim of this work was to describe the natural disease course covering the whole spectrum of the disease.

METHODS

Natural history data were collected with a standardized questionnaire, supplemented by medical record data. We defined different forms of the disease according to Abdelhalim et al. (2014). Developmental and disease trajectories were described based on the acquisition and loss of milestones as well as the time of first clearly identifiable symptoms and needs such as spasticity, seizures and tube feeding. MRI was assessed using the scoring system by Loes et al. (1999) and in addition a pattern recognition approach, based on Abdelhalim et al. (2014).

RESULTS

Thirty-eight patients were identified, from 27 of these patients 40 MRIs were available; 30 (79%) had an infantile onset, showing first symptoms in their first year of life, almost all (27 out of 30) starting in the first six months. A later onset after the first year of life was observed in 8 patients (21%, range 18 months to 60 years). Irritability, abnormalities in movement pattern as well as general developmental regression were the first symptoms in the infantile group; disease course was severe with rapid progression, e.g. loss of visual fixation, need for tube feeding and then an early death. Gait disorders were the first symptoms in all patients of the later onset groups; progression was variable. The different forms of the disease were characterized by different MRI patterns (infantile: diffuse white matter involvement and cerebellar structures specifically affected, later onset: parieto-occipital white matter and splenium affected, adult: motor tracts specifically affected).

CONCLUSION

This is the first description of the natural history of Krabbe disease in a larger European cohort using developmental, clinical and MRI data. We would like to highlight the very different clinical and MRI characteristics of the later onset forms. These data are important for counselling affected patients and families and may serve as a basis for future treatment trials.

摘要

背景

克拉伯病或球样细胞脑白质营养不良是一种严重的神经退行性疾病,由 GALC 基因缺陷导致β-半乳糖脑苷脂酶缺乏引起。本研究旨在描述疾病的自然病程,涵盖疾病的全貌。

方法

采用标准化问卷收集自然病史数据,并补充病历数据。我们根据 Abdelhalim 等人(2014 年)的定义,将疾病分为不同的形式。根据获得和丧失里程碑以及首次出现明确可识别症状和需求(如痉挛、癫痫发作和管饲)的时间,描述发育和疾病轨迹。采用 Loes 等人(1999 年)的评分系统评估 MRI,并采用基于 Abdelhalim 等人(2014 年)的模式识别方法。

结果

共确定了 38 例患者,其中 27 例患者有 40 例 MRI 可供分析;30 例(79%)为婴儿期起病,在生命的第一年出现首发症状,几乎所有(30 例中的 27 例)均在头 6 个月发病。8 例(21%,范围 18 个月至 60 岁)为起病晚于 1 岁。婴儿组的首发症状为易激惹、运动模式异常和全面发育迟缓;疾病进展迅速,如视力丧失、需要管饲,然后早亡,病情严重。步态障碍为所有晚发型患者的首发症状;进展情况各异。不同形式的疾病具有不同的 MRI 特征(婴儿型:弥漫性白质受累,小脑结构特别受累;晚发型:顶枕叶白质和胼胝体受累;成人型:运动束特别受累)。

结论

这是使用发育、临床和 MRI 数据首次对欧洲较大克拉伯病队列的自然史进行描述。我们想强调晚发型疾病的临床表现和 MRI 特征差异很大。这些数据对于咨询受影响的患者及其家属非常重要,并可能成为未来治疗试验的基础。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f3dd/7488349/1a7dbaa430e6/13023_2020_1489_Fig8_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f3dd/7488349/d0b24a9fcd5f/13023_2020_1489_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f3dd/7488349/b86eaea603ec/13023_2020_1489_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f3dd/7488349/347523c8155b/13023_2020_1489_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f3dd/7488349/492b71843631/13023_2020_1489_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f3dd/7488349/9f7bd6f11079/13023_2020_1489_Fig6_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f3dd/7488349/1a7dbaa430e6/13023_2020_1489_Fig8_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f3dd/7488349/d0b24a9fcd5f/13023_2020_1489_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f3dd/7488349/b86eaea603ec/13023_2020_1489_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f3dd/7488349/347523c8155b/13023_2020_1489_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f3dd/7488349/492b71843631/13023_2020_1489_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f3dd/7488349/9f7bd6f11079/13023_2020_1489_Fig6_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f3dd/7488349/1a7dbaa430e6/13023_2020_1489_Fig8_HTML.jpg

相似文献

1
Natural history of Krabbe disease - a nationwide study in Germany using clinical and MRI data.克拉伯病的自然病史——德国一项基于临床和 MRI 数据的全国性研究。
Orphanet J Rare Dis. 2020 Sep 10;15(1):243. doi: 10.1186/s13023-020-01489-3.
2
Krabbe Disease克拉伯病
3
A prospective natural history study of Krabbe disease in a patient cohort with onset between 6 months and 3 years of life.一项针对发病年龄在 6 个月至 3 岁之间的患者队列的克拉伯病的前瞻性自然病史研究。
Orphanet J Rare Dis. 2018 Aug 9;13(1):126. doi: 10.1186/s13023-018-0872-9.
4
GALC mutations in Chinese patients with late-onset Krabbe disease: a case report.GALC 突变与中国晚发型克拉伯病患者:病例报告。
BMC Neurol. 2019 Jun 11;19(1):122. doi: 10.1186/s12883-019-1345-z.
5
Patterns of magnetic resonance imaging abnormalities in symptomatic patients with Krabbe disease correspond to phenotype.症状性克氏病患者的磁共振成像异常模式与表型相对应。
Pediatr Neurol. 2014 Feb;50(2):127-34. doi: 10.1016/j.pediatrneurol.2013.10.001. Epub 2013 Oct 11.
6
Unusual Neuroimaging in a Case of Rapidly Progressive Juvenile-Onset Krabbe Disease.一例快速进展性青少年起病型 Krabbe 病的神经影像学表现
J Child Neurol. 2020 Sep;35(10):649-653. doi: 10.1177/0883073820924985. Epub 2020 Jun 2.
7
Early progression of Krabbe disease in patients with symptom onset between 0 and 5 months.0 至 5 个月起病的 Krabbe 病患者的早期进展。
Orphanet J Rare Dis. 2019 Feb 18;14(1):46. doi: 10.1186/s13023-019-1018-4.
8
Two Cases of Female Chinese Adult-Onset Krabbe Disease with One Novel Mutation and a Review of Literature.两例中国女性成年型克拉伯病:一例携带新突变及文献复习
J Mol Neurosci. 2021 Jun;71(6):1185-1192. doi: 10.1007/s12031-020-01742-1. Epub 2020 Nov 14.
9
Mutations in GALC cause late-onset Krabbe disease with predominant cerebellar ataxia.GALC基因突变会导致迟发性克-雅氏病,并伴有以小脑共济失调为主的症状。
Neurogenetics. 2016 Apr;17(2):137-41. doi: 10.1007/s10048-016-0476-2. Epub 2016 Feb 26.
10
Insights into the Pathogenesis and Treatment of Krabbe Disease.克拉伯病的发病机制与治疗见解
Pediatr Endocrinol Rev. 2016 Jun;13 Suppl 1:689-96.

引用本文的文献

1
Outcome of two siblings with late-onset Krabbe disease following allogeneic hematopoietic stem cell transplantation: And review of literature.两例晚期克-雅氏病同胞患者异基因造血干细胞移植后的结局:文献综述
Mol Genet Metab Rep. 2025 Jul 18;44:101242. doi: 10.1016/j.ymgmr.2025.101242. eCollection 2025 Sep.
2
Experiences of Patients and Families Living with Krabbe Disease.患有克拉贝病的患者及其家庭的经历。
J Patient Exp. 2025 Jan 15;12:23743735241309470. doi: 10.1177/23743735241309470. eCollection 2025.
3
Diet and Nutrients in Rare Neurological Disorders: Biological, Biochemical, and Pathophysiological Evidence.

本文引用的文献

1
Brain MRI features and scoring of leukodystrophy in adult-onset Krabbe disease.成人发病型克拉伯病的脑 MRI 特征与脑白质营养不良评分。
Neurology. 2019 Aug 13;93(7):e647-e652. doi: 10.1212/WNL.0000000000007943. Epub 2019 Jul 23.
2
Should the Gross Motor Function Classification System be used for children who do not have cerebral palsy?粗大运动功能分类系统是否应该用于没有脑瘫的儿童?
Dev Med Child Neurol. 2018 Feb;60(2):147-154. doi: 10.1111/dmcn.13602. Epub 2017 Nov 5.
3
Late onset Krabbe disease due to the new GALC p.Ala543Pro mutation, with intriguingly high residual GALC activity in vitro.
罕见神经疾病中的饮食与营养:生物学、生物化学和病理生理学证据。
Nutrients. 2024 Sep 15;16(18):3114. doi: 10.3390/nu16183114.
4
Late-onset Krabbe disease presenting as spastic paraplegia - implications of GCase and CTSB/D.晚发性克拉伯病表现为痉挛性截瘫 - GCase 和 CTSB/D 的影响。
Ann Clin Transl Neurol. 2024 Jul;11(7):1715-1731. doi: 10.1002/acn3.52078. Epub 2024 Jun 4.
5
Longitudinal natural history studies based on real-world data in rare diseases: Opportunity and a novel approach.基于真实世界数据的罕见病纵向自然史研究:机遇与新方法。
Mol Genet Metab. 2024 May;142(1):108453. doi: 10.1016/j.ymgme.2024.108453. Epub 2024 Mar 18.
6
Adult-onset leukodystrophies: a practical guide, recent treatment updates, and future directions.成人起病的脑白质营养不良:实用指南、近期治疗进展及未来方向。
Front Neurol. 2023 Jul 26;14:1219324. doi: 10.3389/fneur.2023.1219324. eCollection 2023.
7
Preclinical studies in Krabbe disease: A model for the investigation of novel combination therapies for lysosomal storage diseases.Krabbe 病的临床前研究:用于研究溶酶体贮积病新型联合疗法的模型。
Mol Ther. 2023 Jan 4;31(1):7-23. doi: 10.1016/j.ymthe.2022.09.017. Epub 2022 Oct 4.
8
Rare Diseases in Glycosphingolipid Metabolism.糖脂代谢相关罕见病
Adv Exp Med Biol. 2022;1372:189-213. doi: 10.1007/978-981-19-0394-6_13.
9
Microcephaly in Neurometabolic Diseases.神经代谢疾病中的小头畸形
Children (Basel). 2022 Jan 11;9(1):97. doi: 10.3390/children9010097.
10
National U.S. Patient and Transplant Data for Krabbe Disease.美国全国克拉伯病患者及移植数据。
Front Pediatr. 2021 Nov 11;9:764626. doi: 10.3389/fped.2021.764626. eCollection 2021.
由于新的GALC p.Ala543Pro突变导致的晚发性克拉伯病,体外具有令人感兴趣的高残余GALC活性。
Eur J Paediatr Neurol. 2017 May;21(3):522-529. doi: 10.1016/j.ejpn.2016.12.012. Epub 2017 Jan 6.
4
Challenge of phenotype estimation for optimal treatment of Krabbe disease.克拉伯病最佳治疗的表型评估挑战
J Neurosci Res. 2016 Nov;94(11):1025-30. doi: 10.1002/jnr.23914.
5
The Spectrum of Krabbe Disease in Greece: Biochemical and Molecular Findings.希腊克拉贝病的谱系:生化与分子学发现
JIMD Rep. 2016;25:57-64. doi: 10.1007/8904_2015_457. Epub 2015 Jun 25.
6
Language and cognition in children with metachromatic leukodystrophy: onset and natural course in a nationwide cohort.异染性脑白质营养不良患儿的语言与认知:全国队列研究中的发病情况及自然病程
Orphanet J Rare Dis. 2014 Feb 5;9:18. doi: 10.1186/1750-1172-9-18.
7
Krabbe disease: are certain mutations disease-causing only when specific polymorphisms are present or when inherited in trans with specific second mutations?克拉伯病:某些突变是否仅在特定多态性存在时或与特定的第二个突变反式遗传时才会致病?
Mol Genet Metab. 2014 Mar;111(3):307-308. doi: 10.1016/j.ymgme.2013.12.009. Epub 2013 Dec 19.
8
Patterns of magnetic resonance imaging abnormalities in symptomatic patients with Krabbe disease correspond to phenotype.症状性克氏病患者的磁共振成像异常模式与表型相对应。
Pediatr Neurol. 2014 Feb;50(2):127-34. doi: 10.1016/j.pediatrneurol.2013.10.001. Epub 2013 Oct 11.
9
Late-onset Krabbe disease is predominant in Japan and its mutant precursor protein undergoes more effective processing than the infantile-onset form.晚发型克拉伯病在日本更为常见,其突变前体蛋白的加工比婴儿型更为有效。
Gene. 2014 Jan 25;534(2):144-54. doi: 10.1016/j.gene.2013.11.003. Epub 2013 Nov 16.
10
Diagnostic difficulties in Krabbe disease: a report of two cases and review of literature.克拉伯病的诊断困难:两例报告并文献复习。
Folia Neuropathol. 2012;50(4):346-56. doi: 10.5114/fn.2012.32364.