Mohamed Irzi, Tarik Mhanna, Mohammed Aynaou, Alaoui Wassim, Abdelghani Ouraghi, Ali Barki
Department of Urology, Mohammed VI University Medical Center, Mohammed the First University Oujda, Morocco.
J Surg Case Rep. 2020 Sep 5;2020(9):rjaa231. doi: 10.1093/jscr/rjaa231. eCollection 2020 Sep.
Renal hydatid cyst is a rare disease comprising of about 2-3% of all locations. We present a case of renal hydatid disease in a 48-year-old female patient who presented with a history of left flank pain without fever or hematuria. Ultrasonography and computed tomography showed a 3-cm cystic lesion Bosniak IV occupying the mid-zone of the left kidney diagnosed as renal malignancy. Laparoscopic partial nephrectomy was performed, but the histopathological examination of the lesion revealed hydatid cysts. Isolated renal hydatid cyst is very rare, especially in developed countries and can be misdiagnosed as a renal cell carcinoma pre-operatively.
肾包虫囊肿是一种罕见疾病，约占所有发病部位的2%-3%。我们报告一例48岁女性肾包虫病病例，该患者有左侧腰痛病史，无发热或血尿。超声检查和计算机断层扫描显示左肾中部有一个3厘米的博斯尼亚克IV级囊性病变，诊断为肾恶性肿瘤。行腹腔镜部分肾切除术，但病变的组织病理学检查显示为包虫囊肿。孤立性肾包虫囊肿非常罕见，尤其是在发达国家，术前可能被误诊为肾细胞癌。
