Shea D J
Division of Emergency Medicine, University of Massachusetts Medical School, Worcester.
Emerg Med Clin North Am. 1988 Aug;6(3):403-17.
Urinary tract infections are a common problem for women and frequently result in a visit to the Emergency Department. Most of these infections are easily diagnosed and treated; however, subclinical pyelonephritis is a recently recognized entity and signs of upper tract involvement should always be sought, especially in compromised hosts and patients who are at risk for developing complicated infections. Each of these situations demands a more thorough evaluation and more prolonged and aggressive treatment to minimize the possibility of renal damage. Fortunately, there is a narrow spectrum of organisms responsible for most urinary tract infections, and they respond well to a wide range of commonly used antibiotics. Newer diagnostic techniques, the acceptance of short-course therapy for lower tract infections, and the development of new antibiotics have increased our diagnostic and therapeutic options. Further developments in these areas, as well as the possibility of nonantibiotic prevention of urinary tract infections, predict a brighter future for patients with complicated or frequently recurring urinary tract infections.
尿路感染是女性的常见问题,常导致患者前往急诊科就诊。这些感染大多易于诊断和治疗;然而,亚临床肾盂肾炎是一种最近才被认识的疾病,应始终寻找上尿路受累的迹象,尤其是在免疫功能低下的宿主以及有发生复杂性感染风险的患者中。每种情况都需要更全面的评估以及更长期和积极的治疗,以尽量减少肾脏损害的可能性。幸运的是,大多数尿路感染由种类有限的微生物引起,它们对多种常用抗生素反应良好。新的诊断技术、下尿路感染短程治疗的被接受以及新抗生素的研发增加了我们的诊断和治疗选择。这些领域的进一步发展,以及尿路感染非抗生素预防的可能性,预示着患有复杂性或频繁复发性尿路感染的患者将有更光明的未来。