Yousaf Muhammad N, Chan Nim N, Janvier Adrien
Internal Medicine, MedStar Union Memorial Hospital, Baltimore, USA.
Internal Medicine, MedStar Franklin Square Medical Center, Baltimore, USA.
Cureus. 2020 Aug 6;12(8):e9596. doi: 10.7759/cureus.9596.
Vanishing lung syndrome (VLS) is also referred to as idiopathic giant bullous emphysema and is a rare manifestation of chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Middle-aged tobacco smokers, younger marijuana users, and those with alpha-1-antitrypsin deficiency may especially be affected. The clinical and radiographic findings of VLS may initially be misinterpreted as spontaneous pneumothorax. High-resolution CT is the diagnostic imaging modality of choice in these patients and can help to differentiate VLS from pneumothorax. Such imaging also helps guide appropriate management. Management of VLS ranges from a conservative to a surgical approach depending upon patients' comorbidities and candidacy for surgical resection. We present a case of a 64-year-old man with frequent hospitalizations for COPD exacerbation admitted with worsening shortness of breath and was found to have giant bullae mimicking a pneumothorax on the initial presentation.
肺消失综合征(VLS)也被称为特发性巨大肺大疱性肺气肿,是慢性阻塞性肺疾病(COPD)的一种罕见表现。中年吸烟者、年轻大麻使用者以及α-1抗胰蛋白酶缺乏者尤其易受影响。VLS的临床和影像学表现最初可能被误诊为自发性气胸。高分辨率CT是这些患者首选的诊断成像方式,有助于将VLS与气胸区分开来。这种成像还有助于指导适当的治疗。VLS的治疗方法从保守治疗到手术治疗不等,具体取决于患者的合并症和手术切除的适应证。我们报告一例64岁男性患者,因COPD急性加重频繁住院,此次因气短加重入院,初诊时发现有酷似气胸的巨大肺大疱。