Risk Assessment Research Center, Korea Institute of Ocean Science and Technology, Geoje, 53201, Republic of Korea; Department of Ocean Science, Korea University of Science and Technology, Daejeon, 34113, Republic of Korea.
Theragen Etex Bio Institute Inc., 145 Gwanggyo-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, 16229, Gyeonggi-do, Republic of Korea.
Aquat Toxicol. 2020 Oct;227:105615. doi: 10.1016/j.aquatox.2020.105615. Epub 2020 Sep 5.
Chemical contaminants can be discharged by vessel hull cleaning processes, such as scraping, jet spraying, and painting, all of which produce readily transportable contaminants into the marine environment, where they are referred to as 'hotspots' of contamination in coastal areas. However, many countries have not yet established effective evaluation methods for disposal of waste mixtures or management guidelines for areas of hull cleaning. To define the toxic effects of wastewater from vessel hull cleaning in dry docks on resident non-target organisms, we investigated the chemical concentrations and developmental toxicity on embryonic flounder, which is an organism sensitive to chemical contamination. In this study, the dominant inorganic metal discharged was zinc when cleaning Ship A (300 tons) and copper for Ship B (5,000 tons). The wastewater from high-pressure water blasting (WHPB) of Ship A (300 tons) and Ship B (5,000 tons) produced a largely overlapping suite of developmental malformations including pericardial edema, spinal curvature, and tail fin defects. Forty-eight hours after exposure, the frequency percentage of malformation began to increase in embryos exposed to a 500-fold dilution of WHPB from Ships A and B. We performed transcriptome sequencing to characterize the toxicological developmental effects of WHPB exposure at the molecular level. The results of the analysis revealed significantly altered expression of genes associated with muscle cell differentiation, actin-mediated cell contraction, and nervous system development (cutoff P < 0.01) in embryonic flounder exposed to high-pressure cleaning effluent from Ship A. Genes associated with chromatin remodeling, cell cycling, and insulin receptor signaling pathways were significantly altered in embryonic flounder exposed to WHPB of Ship B (cutoff P < 0.01). These findings provide a greater understanding of the developmental toxicity and potential effects of WHPB effluent on coastal embryonic fish. Furthermore, our results could inform WHPB effluent management practices to reduce impacts on non-target coastal organisms.
化学污染物可通过船体清洁过程排放,如刮擦、喷射和涂装等,所有这些过程都会将易于运输的污染物带入海洋环境,在那里它们被称为沿海地区的“污染热点”。然而,许多国家尚未建立有效评估废物混合物处置或船体清洁区域管理指南的方法。为了确定干船坞船舶船体清洁废水对当地非目标生物的毒性影响,我们研究了化学污染物对敏感的胚胎牙鲆的化学浓度和发育毒性。在这项研究中,清洁船 A(300 吨)时排放的主要无机金属是锌,而清洁船 B(5000 吨)时排放的主要金属是铜。来自船 A(300 吨)和船 B(5000 吨)的高压水喷砂(WHPB)的废水产生了大量重叠的发育畸形,包括心包水肿、脊柱弯曲和尾鳍缺陷。暴露 48 小时后,WHPB 稀释 500 倍后暴露的胚胎畸形频率百分比开始增加。我们进行了转录组测序,以在分子水平上描述 WHPB 暴露的毒理学发育效应。分析结果表明,在暴露于船 A 高压清洁废水的牙鲆胚胎中,与肌肉细胞分化、肌动蛋白介导的细胞收缩和神经系统发育相关的基因表达显著改变(截止值 P <0.01)。在暴露于船 B 的 WHPB 的牙鲆胚胎中,与染色质重塑、细胞周期和胰岛素受体信号通路相关的基因表达显著改变(截止值 P <0.01)。这些发现为更好地了解 WHPB 废水对沿海胚胎鱼类的发育毒性和潜在影响提供了依据。此外,我们的研究结果可以为减少 WHPB 废水对非目标沿海生物的影响提供 WHPB 废水管理实践的信息。