Universidade Federal do Pará, Instituto de Ciências Biológicas, Laboratório de Virologia, Pará, PA, Brazil.
Universidade Federal do Pará, Instituto de Ciências da Saúde, Laboratório de Estudos em Reabilitação Funcional (LAERF), Belém, PA, Brazil.
Braz J Infect Dis. 2020 Nov-Dec;24(6):497-504. doi: 10.1016/j.bjid.2020.08.009. Epub 2020 Sep 14.
Tropical spastic paraparesis or HTLV-associated myelopathy (TSP/HAM) may prevent, limit or restrict the performance of daily living activities, and as a consequence, several aspects of life are affected.
The aim of this study was to evaluate activity limitations, risk awareness, social participation, quality of life, and pain in individuals infected with HTLV-1.
This was an observational, descriptive, analytical, cross-sectional study with a quantitative approach. An interview questionnaire, the Screening of Activity Limitation and Safety Awareness (SALSA) scale, the Participation scale, a quality of life questionnaire (SF-36) and the Brief Pain Inventory were used.
A total of 55 patients with HTLV-1 were interviewed (62% asymptomatic and 38% symptomatic). In both groups, there was a higher frequency of patients aged 41-50 years old (35.3% asymptomatic and 38.1% symptomatic), with complete secondary education (47.1% asymptomatic and 42.9% symptomatic), and married (64.7% asymptomatic and 52.4% symptomatic). Of the symptomatic patients, 33.3% were retired; among asymptomatic patients, 20.6% performed domestic activities. The majority of patients in both groups had not received blood transfusions. Sexual intercourse was still practiced by patients. After assessment, asymptomatic patients had no activity limitations (64.7%), and symptomatic patients presented limitations (90.5%). None of the groups showed good risk awareness. There was no restriction on social participation in 97.1% of asymptomatic patients and in 52.4% among symptomatics. Both groups complained of pain, being more frequent in the lumbar spine in asymptomatic patients and in the knees in symptomatic patients. Pain was more severe in symptomatic patients and affected aspects of quality of life.
The clinical follow-up instruments must be adopted by healthcare professionals to monitor new symptoms so as to avoid the onset of limitations identified in symptomatic patients, in addition to enabling continuous surveillance of asymptomatic patients.
热带痉挛性截瘫或 HTLV 相关脊髓病(TSP/HAM)可能会妨碍、限制或制约日常生活活动的进行,因此生活的多个方面都会受到影响。
本研究旨在评估感染 HTLV-1 的个体的活动受限、风险意识、社会参与、生活质量和疼痛情况。
这是一项观察性、描述性、分析性、横断面研究,采用定量方法。使用访谈问卷、活动限制和安全意识筛查量表(SALSA)、参与量表、生活质量问卷(SF-36)和简明疼痛量表。
共对 55 名 HTLV-1 患者进行了访谈(无症状组 62%,有症状组 38%)。两组患者均以 41-50 岁年龄组(无症状组 35.3%,有症状组 38.1%)和完成中等教育(无症状组 47.1%,有症状组 42.9%)及已婚(无症状组 64.7%,有症状组 52.4%)为主。有症状患者中,33.3%退休;无症状患者中,20.6%从事家务劳动。两组患者大多数均未接受过输血。性接触仍在进行。评估后,无症状患者无活动受限(64.7%),有症状患者存在活动受限(90.5%)。两组均无良好的风险意识。无症状组 97.1%、有症状组 52.4%的患者无社会参与限制。两组患者均有疼痛主诉,无症状患者腰痛更常见,有症状患者膝关节疼痛更常见。有症状患者疼痛更严重,影响生活质量方面。
临床随访工具必须由医疗保健专业人员采用,以监测新症状,避免出现有症状患者出现的受限,同时对无症状患者进行持续监测。