Occupational Medicine, Finnish Institute of Occupational Health (FIOH), Helsinki, Finland.
Am J Ind Med. 2020 Nov;63(11):1047-1053. doi: 10.1002/ajim.23185. Epub 2020 Sep 17.
Buckwheat is a known, though uncommon, allergen in occupational settings. It has recently gained popularity as healthy food and as an ingredient in gluten-free diets. We describe a series of six patient cases with occupational immediate allergy to buckwheat. Three cooks, two bakers, and a worker in a grocery store were occupationally exposed to buckwheat flour and developed immediate allergy to buckwheat, which was confirmed by skin prick testing and measurement of specific immunoglobulin E antibodies. Four of the patients were diagnosed with occupational asthma, four with occupational rhinitis, and two with occupational contact urticaria caused by buckwheat. Three of the six patients suffered anaphylaxis as consequence of their occupational buckwheat allergy after ingestion of food that contained buckwheat. The high rate of life-threatening reactions, together with a short exposure time to buckwheat before sensitization occurred in these cases, highlights the importance of a detailed occupational history and a high index of suspicion for occupational food allergens.
荞麦是一种已知的(尽管不常见)职业性过敏原。最近,荞麦作为健康食品和无麸质饮食的成分而广受欢迎。我们描述了 6 例职业性立即对荞麦过敏的患者。3 名厨师、2 名面包师和 1 名杂货店工人因职业性接触荞麦粉而发生立即过敏,通过皮肤点刺试验和特异性免疫球蛋白 E 抗体测量得到证实。其中 4 例患者被诊断为职业性哮喘,4 例为职业性鼻炎,2 例为荞麦引起的职业性接触性荨麻疹。6 例患者中有 3 例因摄入含荞麦的食物而发生职业性荞麦过敏的过敏反应。这些病例中,由于摄入食物而导致危及生命的反应发生率很高,且发生致敏的时间较短,提示详细的职业史和对职业性食物过敏原的高度怀疑很重要。