Goldwein J W
Med Pediatr Oncol. 1987;15(2):89-95. doi: 10.1002/mpo.2950150208.
Radiation myelopathy is a serious potential complication associated with radiation therapy to the spinal cord. Its exact cause is unknown. It represents a spectrum of syndromes, the most common of which are acute transient radiation myelopathy and chronic progressive radiation myelitis. A review of the literature indicates that cord damage is related to a number of controllable factors including dose fraction size, treatment time, total dose, length of cord irradiated, technical and clerical errors. Other less well understood factors that appear to contribute to the risk such as combined chemoradiotherapy effects and hyperthermia should also be recognized. A better awareness and understanding of these factors should ultimately lead to safer and more effective treatments.
放射性脊髓病是与脊髓放射治疗相关的一种严重潜在并发症。其确切病因尚不清楚。它表现为一系列综合征,其中最常见的是急性短暂性放射性脊髓病和慢性进行性放射性脊髓炎。文献综述表明,脊髓损伤与许多可控因素有关,包括分次剂量大小、治疗时间、总剂量、受照射脊髓长度、技术和书写错误。其他似乎增加风险但了解较少的因素,如放化疗联合效应和热疗,也应予以认识。对这些因素有更好的认识和理解最终应能带来更安全、更有效的治疗。