Rademacher Judith, Poddubnyy Denis, Pleyer Uwe
Department of Gastroenterology, Infectiology and Rheumatology, Charité - Universitätsmedizin Berlin, corporate member of Freie Universität Berlin, Humboldt-Universität zu Berlin and Berlin Institute of Health, Hindenburgdamm 30, Berlin, 10117, Germany.
Department of Gastroenterology, Infectiology and Rheumatology, Charité - Universitätsmedizin Berlin, corporate member of Freie Universität Berlin, Humboldt-Universität zu Berlin and Berlin Institute of Health, Berlin, Germany.
Ther Adv Musculoskelet Dis. 2020 Sep 12;12:1759720X20951733. doi: 10.1177/1759720X20951733. eCollection 2020.
Uveitis is the most frequent extra-articular manifestation of axial spondyloarthritis (SpA), occurring in up to one-third of the patients. In the majority of patients, uveitis is acute, anterior and unilateral and presents with photosensitivity, sudden onset of pain and blurred vision. Topical steroids are an effective treatment; however, recurrent or refractory cases may need conventional disease-modifying antirheumatic drugs or biological treatment with monoclonal tumor necrosis factor (TNF) inhibitors, thus also influencing treatment strategy of the underlying SpA. Though the exact pathogenesis of SpA and uveitis remains unknown, both seem to result from the interaction of a specific, mostly shared genetical background (among other HLA-B27 positivity), external influences such as microbiome, bacterial infection or mechanical stress and activation of the immune system resulting in inflammation. Up to 40% of patients presenting with acute anterior uveitis (AAU) have an undiagnosed SpA. Therefore, an effective referral strategy for AAU patients is needed to shorten the diagnostic delay of SpA and enable an early effective treatment. Further, the risk for ophthalmological manifestations increases with the disease duration in SpA; and patients presenting with ocular symptoms should be referred to an ophthalmologist. Thus, a close collaboration between patient, rheumatologist and ophthalmologist is needed to optimally manage ocular inflammation in SpA.
葡萄膜炎是轴向型脊柱关节炎(SpA)最常见的关节外表现,高达三分之一的患者会出现。大多数患者的葡萄膜炎为急性、前部且单侧,表现为光敏性、突发疼痛和视力模糊。局部使用类固醇是一种有效的治疗方法;然而,复发性或难治性病例可能需要传统的改善病情抗风湿药物或使用单克隆肿瘤坏死因子(TNF)抑制剂进行生物治疗,这也会影响基础SpA的治疗策略。尽管SpA和葡萄膜炎的确切发病机制尚不清楚,但两者似乎都是由特定的、大多共享的遗传背景(包括其他HLA - B27阳性)、微生物群、细菌感染或机械应激等外部影响以及免疫系统激活导致炎症相互作用引起的。高达40%的急性前部葡萄膜炎(AAU)患者患有未确诊的SpA。因此,需要一种针对AAU患者的有效转诊策略,以缩短SpA的诊断延迟并实现早期有效治疗。此外,SpA患者眼部表现的风险会随着疾病持续时间的增加而增加;出现眼部症状的患者应转诊至眼科医生处。因此,患者、风湿病学家和眼科医生之间需要密切合作,以最佳地管理SpA中的眼部炎症。