Suri Rita S, Antonsen John E, Banks Cheryl A, Clark David A, Davison Sara N, Frenette Charles H, Kappel Joanne E, MacRae Jennifer M, Mac-Way Fabrice, Mathew Anna, Moist Louise M, Qirjazi Elena, Tennankore Karthik K, Vorster Hans
Division of Nephrology, Department of Medicine/Research Institute, McGill University, Montreal, QC, Canada.
Centre de recherche de l'Université de Montréal, Montreal, QC, Canada.
Can J Kidney Health Dis. 2020 Sep 11;7:2054358120938564. doi: 10.1177/2054358120938564. eCollection 2020.
To collate best practice recommendations on the management of patients receiving in-center hemodialysis during the COVID-19 pandemic, based on published reports and current public health advice, while considering ethical principles and the unique circumstances of Canadian hemodialysis units across the country.
The workgroup members used Internet search engines to retrieve documents from provincial and local hemodialysis programs; provincial public health agencies; the Centers for Disease Control and Prevention; webinars and slides from other kidney agencies; and nonreviewed preprints. PubMed was used to search for peer-reviewed published articles. Informal input was sought from knowledge users during a webinar.
Challenges in the care of hemodialysis patients during the COVID-19 pandemic were highlighted within the Canadian Senior Renal Leaders Forum discussion group. The Canadian Society of Nephrology (CSN) developed the COVID-19 rapid response team (RRT) to address these challenges. They identified a pan-Canadian team of clinicians and administrators with expertise in hemodialysis to form the workgroup. One lead was chosen who drafted the initial document. Members of the workgroup reviewed and discussed all recommendations in detail during 2 virtual meetings on April 7 and April 9. Disagreements were resolved by consensus. The document was reviewed by the CSN COVID-19 RRT, an ethicist, an infection control expert, a community nephrologist, and a patient partner. Content was presented during an interactive webinar on April 11, 2020 attended by 269 kidney health professionals, and the webinar and first draft of the document were posted online. Final revisions were made based on feedback received until April 13, 2020. CJKHD editors reviewed the parallel process peer review and edited the manuscript for clarity.
Recommendations were made under the following themes: (1) Identification of patients with COVID-19 in the dialysis unit, (2) hemodialysis of patients with confirmed COVID-19, (3) hemodialysis of patients not yet known to have COVID-19, (4) visitors; (5) testing for COVID-19 in the dialysis unit; (6) resuscitation, (6) routine hemodialysis care, (7) hemodialysis care under fixed dialysis resources.
Because of limitations of time and resources, and the large number of questions, formal systematic review was not undertaken. The recommendations are based on expert opinion and subject to bias. The parallel review process that was created may not be as robust as the standard peer review process.
We hope that these recommendations provide guidance for dialysis unit directors, clinicians, and administrators on how to limit risk from infection and adverse outcomes, while providing necessary dialysis care in a setting of finite resources. We also identify a number of resource allocation priorities, which we hope will inform decisions at provincial funding agencies.
基于已发表的报告和当前的公共卫生建议,整理关于2019冠状病毒病大流行期间接受中心血液透析患者管理的最佳实践建议,同时考虑伦理原则以及加拿大全国血液透析单位的特殊情况。
工作组成员使用互联网搜索引擎检索来自省级和地方血液透析项目、省级公共卫生机构、疾病控制与预防中心、其他肾脏机构的网络研讨会和幻灯片以及未经审核的预印本的文件。使用PubMed搜索同行评审的已发表文章。在一次网络研讨会上征求了知识使用者的非正式意见。
加拿大高级肾脏领导人论坛讨论组强调了2019冠状病毒病大流行期间血液透析患者护理中的挑战。加拿大肾脏病学会(CSN)组建了2019冠状病毒病快速反应团队(RRT)来应对这些挑战。他们确定了一个由具有血液透析专业知识的临床医生和管理人员组成的全加拿大团队来组建工作组。选出一名负责人起草初始文件。工作组的成员在4月7日和4月9日的2次虚拟会议上详细审查并讨论了所有建议。通过协商一致解决分歧。该文件由CSN的2019冠状病毒病RRT、一名伦理学家、一名感染控制专家、一名社区肾病学家和一名患者代表进行了审查。相关内容在2020年4月11日由269名肾脏健康专业人员参加的互动网络研讨会上进行了展示,该网络研讨会和文件初稿已发布在网上。根据截至2020年4月1十三日收到的反馈进行了最终修订。《加拿大肾脏健康与疾病杂志》(CJKHD)编辑审查了并行同行评审过程,并对手稿进行编辑以使其更清晰。
在以下主题下提出了建议:(1)透析单位中2019冠状病毒病患者的识别,(2)确诊2019冠状病毒病患者的血液透析,(3)尚未知晓感染2019冠状病毒病患者的血液透析,(4)访客;(5)透析单位中的2019冠状病毒病检测;(6)复苏,(6)常规血液透析护理,(7)固定透析资源下的血液透析护理。
由于时间和资源的限制以及大量问题,未进行正式的系统评价。这些建议基于专家意见,可能存在偏差。所创建的并行评审过程可能不如标准的同行评审过程严格。
我们希望这些建议能为透析单位主任、临床医生和管理人员提供指导,告知他们如何在有限资源的情况下,在提供必要透析护理的同时降低感染风险和不良后果。我们还确定了一些资源分配优先事项,希望能为省级资助机构的决策提供参考。