Ofosu Dwamena Sylvia Oger, Druye Andrews Adjei, Asamoah Ampofo Evelyn
Department of Nursing, Nursing and Midwifery Training College, Sekondi, Ghana.
Department of Adult Health, School of Nursing and Midwifery, University of Cape Coast, Cape Coast, Ghana.
J Caring Sci. 2020 Aug 18;9(3):125-132. doi: 10.34172/jcs.2020.019. eCollection 2020 Aug.
People undergoing surgical operations experience some level of pain. Assessing pain intensity is one of the duties of the nurse and it involves subjective measures (self-report), and objective measures (behavioural and physiological). It has been observed by the researcher that nurses in clinical practice do not assess pain before management more so among children. Also, there is limited research in the area of pain assessment in children who cannot communicate. This study aimed to describe the experiences of registered nurses in assessing postoperative pain among children (0-3 years) using objective measures. Descriptive phenomenology was the chosen design. Maximum variation sampling was used to recruit nine registered nurses with experience in nursing children after surgery at Effia Nkwanta Regional Hospital (ENRH) in Ghana. The researchers conducted audio-recorded in-depth interviews, transcribed verbatim and qualitatively analyzed following Colaizzi's approach to descriptive phenomenology analysis. The study revealed that the nurses have more experience with using behavioural measures with limited experience with the use of physiological measures. The behavioural measures mostly reported from their experience were changes in facial expression and unusual crying of the child. In general, the nurses do not formally use consistent approaches to assess pain among children. Given these results, opportunities should be made available for nurses to enhance their skills and utilize evidence-based approaches to formally assess pain among post-operative children.
接受外科手术的人会经历一定程度的疼痛。评估疼痛强度是护士的职责之一,这涉及主观测量(自我报告)和客观测量(行为和生理方面)。研究人员观察到,临床实践中的护士在进行疼痛管理之前并不进行疼痛评估,在儿童中更是如此。此外,在无法交流的儿童疼痛评估领域,研究也很有限。本研究旨在描述注册护士使用客观测量方法评估儿童(0至3岁)术后疼痛的经历。选择了描述性现象学设计。采用最大差异抽样法,在加纳的埃菲亚·恩宽塔地区医院(ENRH)招募了九名有护理儿童术后经验的注册护士。研究人员进行了录音深入访谈,逐字转录,并按照科莱齐的描述性现象学分析方法进行定性分析。研究表明,护士在使用行为测量方法方面经验更丰富,而在使用生理测量方法方面经验有限。他们从经验中报告的行为测量方法大多是面部表情的变化和孩子异常哭闹。总体而言,护士在评估儿童疼痛时并未正式采用一致的方法。鉴于这些结果,应给护士提供机会来提高他们的技能,并采用循证方法正式评估术后儿童的疼痛。