Division of Cardiology, Department of Internal Medicine, Kashiwa Hospital, The Jikei University School of Medicine, Kashiwa, Chiba, Japan.
Division of Cardiology, Department of Internal Medicine, The Jikei University School of Medicine, 3-25-8, Nishi-shimbashi, Minato-ku, Tokyo, 105-8461, Japan.
Sci Rep. 2020 Sep 23;10(1):15545. doi: 10.1038/s41598-020-72703-2.
Natriuretic peptides (NPs) regulate blood pressure and fluid homeostasis and exert various effects on the cardiovascular system. Recently, the relationship between NPs and the energy metabolism has been reported, and using a cell culture experiment system, we previously showed that NP activated brown cells in a low temperature environment while also suppressing a decrease in the cell temperature. However, few reports have described the secretion of NPs in cold environments, and there have been almost no studies of B-type natriuretic peptide (BNP) in humans. We investigated how NPs respond to cold environments in 21 patients who underwent therapeutic hypothermia (TH) after cardiac arrest. The plasma BNP levels were significantly increased (more than fivefold) during TH (logarithmically from 1.98 ± 0.79 to 2.63 ± 0.59, P < 0.01). During TH, diastolic pulmonary artery pressure (PAP) significantly decreased, and there were no significant changes in the stroke volume index (SVI). This increase of BNP was not associated with any hemodynamic changes. In contrast to our findings for BNP, the change in A-type NP (ANP) was quite small. We detected a significant increase in the plasma BNP levels during TH, unrelated to hemodynamics. This elevation of BNP levels seems to be potential influenced by hypothermia.
利钠肽(NPs)调节血压和体液平衡,并对心血管系统发挥各种作用。最近,已经报道了 NPs 与能量代谢之间的关系,并且我们之前使用细胞培养实验系统表明,NP 在低温环境下激活棕色细胞,同时抑制细胞温度下降。然而,很少有报道描述 NPs 在寒冷环境中的分泌,并且几乎没有关于人类 B 型利钠肽(BNP)的研究。我们调查了 21 名心脏骤停后接受治疗性低温(TH)的患者对寒冷环境的反应。在 TH 期间,血浆 BNP 水平显著升高(增加五倍以上)(从 1.98±0.79 对数到 2.63±0.59,P<0.01)。在 TH 期间,舒张肺动脉压(PAP)显著降低,而每搏量指数(SVI)没有明显变化。这种 BNP 的增加与任何血流动力学变化无关。与我们对 BNP 的发现相反,A 型 NP(ANP)的变化相当小。我们在 TH 期间检测到血浆 BNP 水平的显著升高,与血液动力学无关。BNP 水平的升高似乎受到低温的潜在影响。