Steuden W
Arch Immunol Ther Exp (Warsz). 1986;34(5-6):569-72.
For determination of phagocytosis of Staphylococcus aureus 519 labeled with glycine-1-14C by guinea pig granulocytes, the third analytical program of LS 7500 counter was used. By measuring isotope radioactivity, the program enables evaluation of the percentage of a bound isotope in relation to the reference sample. In the present experiments the percentage of a bound isotope stands for the percentage of phagocytized bacteria calculated in relation to a reference sample, i.e. to radioactivity of bacteria added to the test. The program applied allows an automatic calculation of the percentage of phagocytized bacteria, the result being printed by a counter printer.
为了测定豚鼠粒细胞对用甘氨酸 -1-¹⁴C标记的金黄色葡萄球菌519的吞噬作用，使用了LS 7500计数器的第三个分析程序。通过测量同位素放射性，该程序能够评估结合同位素相对于参考样品的百分比。在本实验中，结合同位素的百分比代表相对于参考样品（即添加到测试中的细菌的放射性）计算的吞噬细菌的百分比。所应用的程序允许自动计算吞噬细菌的百分比，结果由计数器打印机打印出来。
