Malins D C, McCain B B, Myers M S, Brown D W, Krahn M M, Roubal W T, Schiewe M H, Landahl J T, Chan S L
Environ Health Perspect. 1987 Apr;71:5-16. doi: 10.1289/ehp.87715.
A series of field studies was conducted between 1979 and 1985 in Puget Sound, Washington State, to investigate etiological relationships between prevalences of hepatic neoplasms in bottom-dwelling marine fish species, with emphasis on English sole (Parophrys vetulus), and concentrations of toxic chemicals in sediments and affected fish. Statistically significant (p less than or equal to 0.05) correlations have been found between the prevalences of hepatic neoplasms in English sole and the following parameters: sediment concentrations of aromatic hydrocarbons, and concentrations of the metabolites of aromatic compounds in the bile of affected sole. A significant difference (p less than 0.001) was also found between the relative concentrations of aromatic free radicals in the liver microsomes of English sole with liver lesions compared to sole without liver lesions. Laboratory studies designed to evaluate the etiology of the liver neoplasms in English sole have also yielded evidence that is consistent with the view that high molecular weight aromatic hydrocarbons, e.g., benzo[a]pyrene (BaP), are hepatocarcinogens in English sole. The current status of a series of long-term (up to 18 months) exposures of English sole and rainbow trout (Salmo gairdneri) to selected fractions of Puget Sound sediment extracts, enriched with aromatic hydrocarbons and nitrogen-containing aromatic compounds, and to individual carcinogens (e.g., BaP) is discussed.
1979年至1985年间,在华盛顿州普吉特海湾开展了一系列实地研究,旨在调查底栖海洋鱼类(重点是星斑川鲽)肝脏肿瘤患病率与沉积物及受影响鱼类体内有毒化学物质浓度之间的病因关系。已发现星斑川鲽肝脏肿瘤患病率与以下参数之间存在统计学显著相关性(p小于或等于0.05):沉积物中芳烃的浓度,以及受影响星斑川鲽胆汁中芳香族化合物代谢物的浓度。与无肝脏病变的星斑川鲽相比,有肝脏病变的星斑川鲽肝脏微粒体中芳香族自由基的相对浓度也存在显著差异(p小于0.001)。旨在评估星斑川鲽肝脏肿瘤病因的实验室研究也得出了与以下观点一致的证据:高分子量芳烃,如苯并[a]芘(BaP),是星斑川鲽的肝癌致癌物。本文讨论了星斑川鲽和虹鳟鱼(Salmo gairdneri)长期(长达18个月)暴露于富含芳烃和含氮芳香族化合物的普吉特海湾沉积物提取物特定馏分以及个别致癌物(如BaP)的现状。