Formiga Magno F, Dosbaba Filip, Hartman Martin, Batalik Ladislav, Plutinsky Marek, Brat Kristian, Ludka Ondrej, Cahalin Lawrence P
Departamento de Fisioterapia, Universidade Estadual da Paraíba, Campina Grande, PB, Brazil.
Department of Rehabilitation, University Hospital Brno, Brno, Czech Republic.
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2020 Sep 11;15:2147-2155. doi: 10.2147/COPD.S266234. eCollection 2020.
Subjects with COPD frequently develop considerable weakness and deconditioning of the inspiratory musculature, which can be corrected with inspiratory muscle training (IMT). While rehabilitation centers may be able to provide IMT as part of the rather complex management of COPD, there is currently a lack of rehabilitation services in the Czech Republic. Remote IMT may then benefit subjects with COPD who are unable to attend or do not have access to rehabilitation programs. We aim at evaluating the utility of the test of incremental respiratory endurance (TIRE) as an at-home IMT method in subjects with COPD, while comparing the effectiveness of this novel training approach to the outcomes of traditional, threshold loading IMT protocols.
METHODS/DESIGN: This prospective, randomized controlled trial will comprise 8 weeks of at-home IMT sessions with remote supervision followed by 4 months of unsupervised, independent IMT. Eligible subjects will be randomly assigned to one of the following three distinct home-based IMT protocols: (1) TIRE, (2) Threshold loading, and (3) Sham training. Subjects allocated to the TIRE group will train once daily using an advanced IMT electronic system (PrO2), while the other two groups will receive threshold devices. Study outcomes will include measures of inspiratory muscle strength and endurance, pulmonary function, COPD-specific symptomatology, functional exercise capacity, surrogate markers of mortality risk, mental health status and health-related quality of life.
While we acknowledge the value of threshold loading IMT protocols, we believe that the TIRE training method has the potential to provide additional clinical benefits in COPD given its sophisticated remote tracking system and ability to modulate all aspects of muscular performance, including not only strength but also endurance, power and work capacity, allowing users to achieve considerably higher inspiratory pressures throughout the full range of inspiration when compared to other more traditionally used IMT methods.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者经常出现吸气肌肉的明显无力和功能减退,可通过吸气肌训练(IMT)来纠正。虽然康复中心可能能够将IMT作为COPD相当复杂管理的一部分提供,但捷克共和国目前缺乏康复服务。那么远程IMT可能会使无法参加或无法获得康复计划的COPD患者受益。我们旨在评估递增呼吸耐力测试(TIRE)作为COPD患者在家中进行IMT方法的效用,同时将这种新型训练方法的有效性与传统的阈值负荷IMT方案的结果进行比较。
方法/设计:这项前瞻性、随机对照试验将包括8周在家中进行的有远程监督的IMT训练课程,随后是4个月的无监督、独立IMT训练。符合条件的受试者将被随机分配到以下三种不同的家庭式IMT方案之一:(1)TIRE,(2)阈值负荷,和(3)假训练。分配到TIRE组的受试者将使用先进的IMT电子系统(PrO2)每天训练一次,而其他两组将接受阈值设备。研究结果将包括吸气肌肉力量和耐力、肺功能、COPD特异性症状、功能运动能力、死亡风险替代标志物、心理健康状况和健康相关生活质量的测量。
虽然我们承认阈值负荷IMT方案的价值,但我们认为TIRE训练方法有可能在COPD中提供额外的临床益处,因为其先进的远程跟踪系统以及能够调节肌肉性能的各个方面,不仅包括力量,还包括耐力、功率和工作能力,与其他更传统使用的IMT方法相比,使用户在整个吸气范围内能够达到相当高的吸气压力。