Kikuchi R
Aviat Space Environ Med. 1977 Jul;48(7):654-8.
Recent investigations at Tokyo International Airport have proven that environmental pollution resulting from the inefficient disposal of human excretion aboard aircraft is an important problem from the standpoint of quarantine. It is, therefore, recommended that the worldwide aviation industry take immediate measures to improve conditions and eliminate this problem, which has thus far been ignored by aircraft designers, airport administration, and CAB personnel.
东京国际机场最近的调查证明,从检疫角度来看,飞机上人类排泄物处理不当造成的环境污染是一个重要问题。因此,建议全球航空业立即采取措施改善状况并消除这一问题,而这一问题迄今一直被飞机设计师、机场管理部门和民用航空委员会人员所忽视。