[Imaging in intensive care units].

Imaging is essential in the diagnosis and treatment of critically ill patients. Although bedside ultrasound and chest x‑rays are the major tools in the initial assessment, there are a variety of imaging options available to physicians in the intensive care unit such as computed tomography, magnetic resonance imaging, or nuclear medicine. Bedside diagnostic tools or radiology intervention procedures also play an important role in the management of critically ill patients. The choice of imaging modality is sometimes difficult and should be based on current recommendations or guidelines, available equipment, and the experience of the examiner. With the increasing importance of costs, the diagnostic and therapeutic benefits of the imaging process must be maximized in line with minimizing costs. The various indications, strengths, and weaknesses of the imaging modalities are summarized and the diagnostic findings using clinical examples are discussed. The focus of this article is on imaging of the thorax and the diagnostic imaging methods used in the intensive care unit.