Luterkort M, Marsál K
Acta Obstet Gynecol Scand. 1987;66(1):57-60. doi: 10.3109/00016348709092955.
Umbilical cord acid-base state and Apgar score were compared in neonates after breech and vertex term birth. The breech group comprised 149 consecutive newborns, 91 born vaginally and 58 by cesarean section. The control group consisted of a random sample of 150 newborns in vertex presentation: 100 born vaginally and 50 by cesarean section. Among vaginally born babies, the 1-min Apgar score was more often depressed in the breech presentation group than in the vertex group; after 5 min the Apgar scores were comparable in both groups. No difference was found in umbilical cord values of pH and base excess between the breech and the vertex groups when comparison was made within each delivery mode. In both groups, umbilical cord values were lower after vaginal than after abdominal delivery. It is concluded that in selected cases, uneventful vaginal breech labor and delivery at term is not associated with an increased risk of asphyxia.
对臀位和头位足月出生新生儿的脐带酸碱状态和阿氏评分进行了比较。臀位组包括149例连续新生儿,其中91例经阴道分娩,58例剖宫产。对照组由150例头位呈现的新生儿随机样本组成:100例经阴道分娩,50例剖宫产。在经阴道分娩的婴儿中,臀位组1分钟阿氏评分低于头位组;5分钟后两组阿氏评分相当。在每种分娩方式内进行比较时,臀位组和头位组的脐带pH值和碱剩余值没有差异。两组中,经阴道分娩后的脐带值低于剖宫产。得出结论,在特定情况下,足月时顺利的阴道臀位分娩与窒息风险增加无关。