Gasser T C, Ebert S C, Graversen P H, Madsen P O
Antimicrob Agents Chemother. 1987 May;31(5):709-12. doi: 10.1128/AAC.31.5.709.
The pharmacokinetics of ciprofloxacin following single oral doses of 500 and 750 mg in 32 patients with various degrees of renal function impairment were investigated in an open, randomized crossover fashion. Ciprofloxacin was administered after overnight fasting; the washout time between the two doses was 1 week. Serum and urine samples were collected serially between 0 and 24 h and subjected to bioassay and high-performance liquid chromatography. Pharmacokinetic parameters were analyzed, assuming an open two-compartment model with first-order input and elimination. A distinct difference was observed in pharmacokinetic parameters between patients with impaired renal function (creatinine clearance, less than 50 ml/min per 1.73 m2) and those with normal renal function (creatinine clearance, greater than or equal to 50 ml/min per 1.73 m2). For the former group, the area under the curve of serum concentration versus time was doubled, the renal clearance of ciprofloxacin was cut to one-fourth, the total and nonrenal ciprofloxacin clearance was reduced by 50%, and the elimination half-life was prolonged by a factor of approximately 1.7. The correlation between renal drug clearance and creatinine clearance was highly significant (r = 0.890; P less than 0.001). On the basis of these findings, it appears that a 50% dose reduction of ciprofloxacin in patients with impaired renal function (creatinine clearance, less than 50 ml/min per 1.73 m2) may be indicated to achieve concentrations in serum similar to those observed in normal individuals. As the concentration of ciprofloxacin in urine after 24 h remained above the MIC for most urinary pathogens, this drug appears to be of potential benefit for the treatment of urinary tract infections in patients with impaired renal function.
采用开放、随机交叉试验方法,对32例不同程度肾功能损害患者单次口服500mg和750mg环丙沙星后的药代动力学进行了研究。环丙沙星于空腹过夜后给药;两剂之间的洗脱期为1周。在0至24小时内连续采集血清和尿液样本,并进行生物测定和高效液相色谱分析。假设为具有一级输入和消除的开放二室模型,对药代动力学参数进行分析。肾功能受损患者(肌酐清除率低于每1.73m²50ml/min)与肾功能正常患者(肌酐清除率大于或等于每1.73m²50ml/min)的药代动力学参数存在明显差异。对于前一组患者,血清浓度-时间曲线下面积增加一倍,环丙沙星的肾清除率降至四分之一,环丙沙星的总清除率和非肾清除率降低50%,消除半衰期延长约1.7倍。肾药物清除率与肌酐清除率之间的相关性非常显著(r = 0.890;P<0.001)。基于这些发现,对于肾功能受损患者(肌酐清除率低于每1.73m²50ml/min),可能需要将环丙沙星剂量减少50%,以达到与正常个体相似的血清浓度。由于24小时后尿液中环丙沙星的浓度对大多数尿路病原体仍高于最低抑菌浓度,该药似乎对肾功能受损患者的尿路感染治疗具有潜在益处。