Jiménez-Carbajal María G, Antúnez-Sánchez Sandra P, Arreguín-González Farina E, Benito-Reséndiz Alma E
Servicio de Cardiología, Centro Médico ABC, Ciudad de México, México.
Servicio de Ecocardiografía Pediátrica, Centro Médico Nacional 20 de Noviembre, ISSSTE, Ciudad de México, México.
Arch Cardiol Mex. 2020 Jun 18;91(1):25-33. doi: 10.24875/ACM.20000401.
Objetivo: Describir los efectos cardiovasculares del tratamiento del cáncer infantil en supervivientes mediante métodos clínicos, electrocardiográficos y ecocardiográficos. Material y métodos: Estudio transversal y observacional de casos y controles de 34 pacientes de una clínica de supervivientes de cáncer infantil, evaluados de forma clínica, con electrocardiograma, ecocardiografía convencional y strain. Edad promedio de 13.03 años; dosis acumulada de antracíclicos promedio de 219.5 mg/m2; siete además con radiación a tórax. Análisis con pruebas T de Student y regresión lineal. Resultados: Fracción de expulsión izquierda preservada en supervivientes. Strain longitudinal izquierdo en dos, tres cámaras y circunferencial disminuido en supervivientes (p < 0.05). Los enfermos sometidos a radioterapia y antracíclicos mostraron un incremento de la frecuencia cardíaca, disminución de la fracción de expulsión y fracción de acortamiento izquierdos (< 0.05). Ventrículo derecho sin cambios significativos. Discusión y conclusiones: Existe un gran número de supervivientes de cáncer infantil tratados con cardiotóxicos y radioterapia; éstos pueden experimentar cambios en el strain miocárdico ventricular (aun con fracción de expulsión normal) o arritmias, como lo muestra el grupo estudiado, que concuerda con protocolos internacionales previos. Es importante su evaluación cardiovascular completa para predecir el riesgo de insuficiencia cardíaca como parte de un seguimiento protocolizado en clínicas de cardiooncología bien establecidas.
通过临床、心电图和超声心动图方法描述儿童癌症治疗对幸存者心血管系统的影响。材料与方法:对一家儿童癌症幸存者诊所的34例患者进行病例对照横断面观察研究,进行临床评估、心电图、常规超声心动图和应变分析。平均年龄13.03岁;蒽环类药物平均累积剂量为219.5mg/m²;另外7例接受胸部放疗。采用学生t检验和线性回归分析。结果:幸存者左心室射血分数保留。幸存者左心室纵向、双腔和圆周应变降低(p<0.05)。接受放疗和蒽环类药物治疗的患者心率增加,左心室射血分数和缩短分数降低(<0.05)。右心室无显著变化。讨论与结论:大量接受心脏毒性药物和放疗的儿童癌症幸存者;如研究组所示,他们可能会出现心室心肌应变变化(即使射血分数正常)或心律失常,这与先前的国际协议一致。全面的心血管评估对于预测心脏衰竭风险很重要,这是成熟的心脏肿瘤学诊所标准化随访的一部分。