Incontri-Abraham Diego, Juárez-Vignon-Whaley Juan J, González-Velásquez Pablo J, Flores-García Alondra N, Espinola-Zavaleta Nilda
Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Anáhuac México Norte, Ciudad de México, México.
Departamento de Enseñanza Médica, Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez, Ciudad de México, México.
Arch Cardiol Mex. 2020 Sep 13;91(1):130-134. doi: 10.24875/ACM.19000064.
Paciente masculino de 46 años de edad con antecedentes personales de hipertensión arterial sistémica, tabaquismo y etilismo y heredofamiliares de hipertensión arterial sistémica. El padecimiento inició con cuadro de astenia, adinamia, disnea progresiva, edema de miembros inferiores y aumento del volumen abdominal, por lo que acudió con el médico, quien decidió hospitalizarlo. El paciente recibió tratamiento médico con captopril, furosemida y espironolactona, sin mejoría de los síntomas, motivo por el cual se lo refirió a la institución de los autores. Al llegar al servicio de urgencias, el sujeto se encontraba estable.
一名46岁男性患者,有系统性动脉高血压个人病史、吸烟和饮酒史,且有系统性动脉高血压家族遗传史。疾病起病时有乏力、活动耐力下降、进行性呼吸困难、下肢水肿和腹围增加的症状,因此他去看了医生,医生决定将他收治入院。患者接受了卡托普利、呋塞米和螺内酯的药物治疗,但症状并未改善,因此被转诊至作者所在机构。到达急诊服务部门时,该患者情况稳定。